Playingtheangel - Ревную - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Playingtheangel - Ревную




Ревную
Je suis jalouse
Я ревную, когда
Je suis jalouse quand
Я ревную, когда
Je suis jalouse quand
Лала-лала-лала
Lalala-lalala
Вокруг одни кайфожоры
Il n'y a que des fêtards autour
Ты не торчишь, тебе просто удобно лежать под мажором
Tu ne t'accroches pas, tu es juste à l'aise de te coucher sous un majeur
Одни кайфоломы
Des fêtards
Миними, не уходи, психологу нужен психолог
Minim, ne pars pas, un psychologue a besoin d'un psychologue
Я ревную, когда ты снишься другому
Je suis jalouse quand tu rêves d'un autre
И чистая боль пришла с грязной любовью
Et la douleur pure est venue avec un amour sale
Я тону в тебе и мне нужна помощь
Je me noie en toi et j'ai besoin d'aide
Я знаю тебя, а себя я не помню
Je te connais, mais je ne me souviens pas de moi
Я ревную, когда ты снишься другому
Je suis jalouse quand tu rêves d'un autre
И чистая боль пришла с грязной любовью
Et la douleur pure est venue avec un amour sale
Я тону в тебе и мне нужна помощь
Je me noie en toi et j'ai besoin d'aide
Я знаю тебя, а себя я не помню
Je te connais, mais je ne me souviens pas de moi
Твои подружки зовут меня камикадзе
Tes amies m'appellent kamikaze
Я не помню, сколько прошлой ночью я сменил локаций
Je ne me souviens pas combien d'endroits j'ai changé la nuit dernière
Я кручу, как в казино
Je tourne comme au casino
Ещё чуть-чуть, и я в зеро
Encore un peu, et je suis à zéro
Кто мажор, а кто минор?
Qui est majeur et qui est mineur ?
Crazy dance, crazy doll
Crazy dance, crazy doll
Смотрю в зеркало Гезелла, но с обратной стороны
Je regarde dans le miroir de Gesell, mais du mauvais côté
Перед солнцем легко разделась, но стесняешься луны
J'ai facilement dénudé devant le soleil, mais tu as honte de la lune
Я хочу стать твоей проблемой
Je veux devenir ton problème
Но ты не хочешь быть моей
Mais tu ne veux pas être le mien
Вокруг одни кайфожоры
Il n'y a que des fêtards autour
Ты не торчишь, тебе просто удобно лежать под мажором
Tu ne t'accroches pas, tu es juste à l'aise de te coucher sous un majeur
Одни кайфоломы
Des fêtards
Миними, не уходи, психологу нужен психолог
Minim, ne pars pas, un psychologue a besoin d'un psychologue
Я ревную, когда ты снишься другому
Je suis jalouse quand tu rêves d'un autre
И чистая боль пришла с грязной любовью
Et la douleur pure est venue avec un amour sale
Я тону в тебе и мне нужна помощь
Je me noie en toi et j'ai besoin d'aide
Я знаю тебя, а себя я не помню
Je te connais, mais je ne me souviens pas de moi
Я ревную, когда ты снишься другому
Je suis jalouse quand tu rêves d'un autre
И чистая боль пришла с грязной любовью
Et la douleur pure est venue avec un amour sale
Я тону в тебе и мне нужна помощь
Je me noie en toi et j'ai besoin d'aide
Я знаю тебя, а себя я не помню
Je te connais, mais je ne me souviens pas de moi
Я ревную, когда ты снишься другой
Je suis jalouse quand tu rêves d'une autre
Я ревную, когда ты снишься другой
Je suis jalouse quand tu rêves d'une autre
Я ревную, когда ты снишься другой
Je suis jalouse quand tu rêves d'une autre
Я ревную, когда, я ревную, когда
Je suis jalouse quand, je suis jalouse quand
Я ревную, когда ты снишься другой
Je suis jalouse quand tu rêves d'une autre
Я ревную, когда ты снишься другому
Je suis jalouse quand tu rêves d'un autre
Я ревную, когда ты снишься другой
Je suis jalouse quand tu rêves d'une autre
Я ревную, когда ты снишься другому
Je suis jalouse quand tu rêves d'un autre
Я ревную, когда ты снишься другой
Je suis jalouse quand tu rêves d'une autre
Я ревную, когда ты снишься другому
Je suis jalouse quand tu rêves d'un autre
Я ревную, когда ты снишься другой
Je suis jalouse quand tu rêves d'une autre
Я ревную, когда, я ревную, когда
Je suis jalouse quand, je suis jalouse quand





Writer(s): дмитрий зайцев, юрий перфилов


Attention! Feel free to leave feedback.