Lyrics and translation Playingtheangel - жажда
Нас
никто,
кроме
нас,
не
спасёт
Personne
ne
nous
sauvera,
à
part
nous-mêmes
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Я
гибну
у
всех
на
глазах
Je
meurs
sous
les
yeux
de
tous
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Я
заглушил
всю
херню
J'ai
étouffé
toutes
les
conneries
Я
мразь,
и
мне
так
хорошо
Je
suis
un
salaud,
et
je
me
sens
bien
Я
гибну
у
всех
на
глазах
Je
meurs
sous
les
yeux
de
tous
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Дёртитолкинг
(Ой,
ой),
ой,
ой
(Ой,
ой)
Dirtytalking
(Oh,
oh),
oh,
oh
(Oh,
oh)
Взять
за
горло
и
плюнуть
в
рот
(В
рот)
Prendre
à
la
gorge
et
cracher
à
la
bouche
(À
la
bouche)
Разъебёмся
и
будет
топ
(Топ-топ)
On
va
se
foutre
en
l'air
et
ce
sera
du
top
(Top-top)
Разольёмся
на
твой
ковер
(Паф-паф)
On
va
se
répandre
sur
ton
tapis
(Pouf-pouf)
Повтыкаем
в
тиктоки
с
котейками
On
va
regarder
des
TikToks
avec
des
chats
Утята
и
прочие
нежности
Les
canards
et
autres
tendresses
Наши
пагубные
пристрастия
Nos
penchants
nuisibles
Не
делают
нас
бесчеловечными
Ne
nous
rendent
pas
inhumains
Всем
хочется
настоящего
(На
время)
Tout
le
monde
veut
du
vrai
(Pour
un
temps)
Выходи
из
комнаты
Sors
de
la
pièce
Выясни,
что
в
этих
чёрных
ящиках
(Чёрных
ящиках)
Découvre
ce
qu'il
y
a
dans
ces
boîtes
noires
(Boîtes
noires)
Молодость
загубившие
Ceux
qui
ont
gaspillé
leur
jeunesse
Каждый
беднее
церковной
мыши,
мы
Chaque
misérable
plus
pauvre
que
la
souris
d'église,
nous
(Лишние-лишние)
(Supplémentaires-supplémentaires)
Лишние-лишние
Supplémentaires-supplémentaires
Нас
никто,
кроме
нас,
не
спасёт
Personne
ne
nous
sauvera,
à
part
nous-mêmes
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Я
гибну
у
всех
на
глазах
Je
meurs
sous
les
yeux
de
tous
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Я
заглушил
всю
херню
J'ai
étouffé
toutes
les
conneries
Я
мразь,
и
мне
так
хорошо
Je
suis
un
salaud,
et
je
me
sens
bien
Я
гибну
у
всех
на
глазах
Je
meurs
sous
les
yeux
de
tous
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Нас
никто,
кроме
нас,
не
спасёт
Personne
ne
nous
sauvera,
à
part
nous-mêmes
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Я
гибну
у
всех
на
глазах
Je
meurs
sous
les
yeux
de
tous
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Я
заглушил
всю
херню
J'ai
étouffé
toutes
les
conneries
Я
мразь,
и
мне
так
хорошо
Je
suis
un
salaud,
et
je
me
sens
bien
Я
гибну
у
всех
на
глазах
Je
meurs
sous
les
yeux
de
tous
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Диагноз:
острая
любовь
Diagnostic
: amour
aigu
Нож
бабочка
в
животе
Couteau
papillon
dans
le
ventre
Бонус
уровень
к
дерьму
в
одном
квантовом
скачке
Niveau
bonus
de
merde
en
un
seul
saut
quantique
(Лежу-лежу)
Лежу
и
не
принадлежу
себе
(Je
suis
couché-couché)
Je
suis
couché
et
je
ne
me
appartiens
pas
В,
кажется,
бесконечном
сонном
параличе
Dans,
semble-t-il,
une
paralysie
du
sommeil
infinie
Как
тамагочи,
заболел
и
отъехал
в
бардачке
Comme
un
Tamagotchi,
je
suis
tombé
malade
et
je
suis
parti
dans
la
boîte
à
gants
Рядом
с
пачкой
сигарет,
вымоченных
в
молоке
À
côté
d'un
paquet
de
cigarettes
trempées
dans
du
lait
Я
скоро
буду
далеко
Je
serai
bientôt
loin
Далеко
— это
значит
в
прошлом
Loin
signifie
dans
le
passé
Можешь
уйти
сейчас
Tu
peux
partir
maintenant
Не
упускай
возможность
Ne
rate
pas
l'occasion
Нас
никто,
кроме
нас,
не
спасёт
Personne
ne
nous
sauvera,
à
part
nous-mêmes
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Я
гибну
у
всех
на
глазах
Je
meurs
sous
les
yeux
de
tous
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Я
заглушил
всю
херню
J'ai
étouffé
toutes
les
conneries
Я
мразь,
и
мне
так
хорошо
Je
suis
un
salaud,
et
je
me
sens
bien
Я
гибну
у
всех
на
глазах
Je
meurs
sous
les
yeux
de
tous
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Нас
никто,
кроме
нас,
не
спасёт
Personne
ne
nous
sauvera,
à
part
nous-mêmes
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Я
гибну
у
всех
на
глазах
Je
meurs
sous
les
yeux
de
tous
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Я
заглушил
всю
херню
J'ai
étouffé
toutes
les
conneries
Я
мразь,
и
мне
так
хорошо
Je
suis
un
salaud,
et
je
me
sens
bien
Я
гибну
у
всех
на
глазах
Je
meurs
sous
les
yeux
de
tous
Имидж
— ничто,
жажда
— всё
L'image
est
nulle,
la
soif
est
tout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): юрий александрович перфилов, сергей владимирович сокол
Album
жажда
date of release
16-06-2023
Attention! Feel free to leave feedback.