Playingtheangel - смеюсь на техно - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Playingtheangel - смеюсь на техно




смеюсь на техно
Laughing on Techno
Я смеюсь на техно (я, я), думал, это конфетка
I'm laughing on techno (yeah, yeah), I thought it was a candy
Бибиохакинг, микродозинг
Biohacking, microdosing
Похоже, мне придётся кормить ещё один носик
Seems like I'll have to feed another nose
Я смеюсь на техно (я, я), думал, это конфетка
I'm laughing on techno (yeah, yeah), I thought it was a candy
Бибиохакинг, микродозинг
Biohacking, microdosing
Похоже, мне придётся кормить ещё один носик
Seems like I'll have to feed another nose
Глубоко вдохну из выхлопной трубы
Taking a deep breath from an exhaust pipe
Моя заряженная би в занюханном такси
My charged bi in a sniffy cab
Засылаю ей dick pick, kitty, не грусти
Sending her a dick pic, kitty, don't be sad
Водку с верблюжьим молоком желудок не простит
Camel's milk with vodka is hard on the stomach
Поливай искусственный цветок в моём клоповнике
Water the fake flower in my bug-infested apartment
Я знаю тебя лучше всех твоих любовников
I know you better than all your lovers
Она пригласит меня войти в привычку
She'll invite me to become a habit
Откроется психологической отмычкой
She'll unlock me with a psychological master key
Моя глубокая зависимость
My deep addiction
Хочу въебать всю скорость, которую ты превысила (превысила)
I want to take all the speed you exceeded (exceeded)
Лёд на запястье или фенечка из бисера
Ice on my wrist or a beaded bracelet
Нищий маргинал ебёт имбирную из Питера
A poor street dweller fucking a redhead from St. Petersburg
Сюжет станет толще, если гонять тягу
The plot will thicken if we chase the craving
Глазурная кожа, под ней только мясо
Iced skin, only flesh beneath it
В капе мутаген, bae, зла не держи
A mutagen in the drop, bae, don't worry
Возьму тебя, потому что ты плохо лежишь (ай, как шкурно лежишь)
I'll take you, because you're lying badly (oh, how badly you're lying)
Я смеюсь на техно (я, я), думал, это конфетка
I'm laughing on techno (yeah, yeah), I thought it was a candy
Бибиохакинг, микродозинг
Biohacking, microdosing
Похоже, мне придётся кормить ещё один носик
Seems like I'll have to feed another nose
Я смеюсь на техно (я, я), думал, это конфетка
I'm laughing on techno (yeah, yeah), I thought it was a candy
Бибиохакинг, микродозинг
Biohacking, microdosing
Похоже, мне придётся кормить ещё один носик
Seems like I'll have to feed another nose
Перекрыть все выходы и перекрыться
Blocking all exits and isolating myself
Ночь в компании писателя-самоубийцы
A night in the company of a suicidal writer
Эскапизм внутри эскапизма
Escapism within escapism
Я шарю, от чего ты страдаешь бруксизмом
I'm searching for the reason why you suffer from bruxism
Я не имею близким говорить о своих чувствах
I can't talk about my feelings with those close to me
И по отелям разливаю души проституткам
And I pour out my soul to prostitutes in hotels
На входе говорю: "Отношения не заладятся, если ты не ты, а пытаешься мне понравится"
At the entrance, I say: "The relationship won't work out if you're not yourself and are trying to please me."
Скучно летать по заданной траектории
It's boring to fly on a planned trajectory
Заполним пустоту внутри свалками бутафории
Let's fill the emptiness inside with dumps of props
И состоявшийся герой чужой истории, сделанный по лекалам и втиснутый в категорию
And a legendary hero of someone else's story, made according to templates and squeezed into a category
Я всё равно сольюсь, потому что знаю, что не смогу сделать её счастливой
I'll fade away anyway, because I know that I won't be able to make her happy
И я не боюсь признаться себе и вам в том, что меня всё ещё не отпустило
And I'm not afraid to admit to you and myself that I'm still not over it
Я смеюсь на техно (я, я), думал, это конфетка
I'm laughing on techno (yeah, yeah), I thought it was a candy
Бибиохакинг, микродозинг
Biohacking, microdosing
Похоже, мне придётся кормить ещё один носик
Seems like I'll have to feed another nose
Я, я смеюсь на техно (я, я), думал, это конфетка
Yeah, I'm laughing on techno (yeah, yeah), I thought it was a candy
Бибиохакинг, микродозинг
Biohacking, microdosing
Пох-похоже, мне придётся кормить ещё один носик
Well, it seems like I'll have to feed another nose





Writer(s): бовсуновский андрей сергеевич, перфилов юрий александрович


Attention! Feel free to leave feedback.