Lyrics and translation Playmen feat. Claydee & Tamta - Tonight (with Claydee) (Extended Mix)

Tonight (with Claydee) (Extended Mix)

Remember the time we had
All these things you never told me
All i'm tryin to forget
All these days you really want me.

Now I'm running away from you .
I'm running away, I'm running yeah
I'm running away from you . I'm running away.

Cause tonight, tonight it's my night
I won't hurry anymore
Cause tonight, tonight it's my night
And I won't let it go.

I wish you could hold me close
Say you love and touch my body
Oh I guess it's over now
You will never ever find me.

Now I'm running away from you .
I'm running away, I'm running yeah
I'm running away from you . I'm running away.

3 x
Cause tonight, tonight it's my night
I won't hurry anymore
Cause tonight, tonight it's my night
And I won't let it go.

Сегодня вечером (с Claydee) (расширенная версия)

Помнишь то время, что было у нас?
Все, о чем ты мне никогда не говорила.
Все, что я пытаюсь забыть.
Все эти дни ты на самом деле хотела быть со мной.

Теперь я бегу от тебя.
Я бегу прочь, я бегу, да.
Я бегу от тебя. Я бегу прочь.

Ведь сегодня вечером, сегодня мой вечер.
Я больше не буду торопиться.
Ведь сегодня вечером, сегодня мой вечер.
И я не упущу его.

Жаль, что ты не можешь обнять меня,
Сказать, что любишь, и прикоснуться к моему телу.
Похоже, все кончено.
Ты никогда меня не найдешь.

Теперь я бегу от тебя.
Я бегу прочь, я бегу, да.
Я бегу от тебя. Я бегу прочь.

3 x
Ведь сегодня вечером, сегодня мой вечер.
Я больше не буду торопиться.
Ведь сегодня вечером, сегодня мой вечер.
И я не упущу его.