PLAZA - Emily - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation PLAZA - Emily




Emily
Эмили
Traitors they ain't welcome here with me
Предателям не рады здесь со мной,
Every time I wake I pray to god was a dream
Каждый раз, просыпаясь, молюсь, чтобы это был сон.
There's days I want you back and there's days I want a war
Бывают дни, когда я хочу вернуть тебя, а бывают - когда хочу войны.
I still love you but I don't want to
Я все еще люблю тебя, но не хочу.
Traitors they ain't welcome here with me
Предателям не рады здесь со мной,
Every time I wake I pray to god was a dream
Каждый раз, просыпаясь, молюсь, чтобы это был сон.
(You know what you did)
(Ты знаешь, что ты сделал)
There's days I want you back and there's days I want a war
Бывают дни, когда я хочу вернуть тебя, а бывают - когда хочу войны.
I still love you but I don't want to
Я все еще люблю тебя, но не хочу.
This one, this one
Эта, эта,
But this one's for you Emily
Но эта песня для тебя, Эмили.
You're the reason I won't ever be free
Ты - причина, по которой я никогда не буду свободен.
God you took me down so low Emily
Боже, ты опустила меня так низко, Эмили.
Just the thought of you I can't hardly breathe, breathe
Одной мысли о тебе достаточно, чтобы я перестал дышать, дышать.
Yea yea yea come on
Да, да, да, давай же.
Traitors they ain't welcome here with me
Предателям не рады здесь со мной,
Every time I wake I pray to god was a dream
Каждый раз, просыпаясь, молюсь, чтобы это был сон.
(Every time I wake ah)
(Каждый раз, просыпаясь, ах)
There's days I want you back and there's days I want a war
Бывают дни, когда я хочу вернуть тебя, а бывают - когда хочу войны.
I still love you but I don't want to no
Я все еще люблю тебя, но не хочу, нет.
(I don't want to girl)
(Не хочу, девочка моя)
Traitors they ain't welcome here with me
Предателям не рады здесь со мной,
Every time I wake I pray to god was a dream
Каждый раз, просыпаясь, молюсь, чтобы это был сон.
(I pray)
(Молюсь)
There's days I want you back and there's days I want a war
Бывают дни, когда я хочу вернуть тебя, а бывают - когда хочу войны.
I still love you but I don't want to no
Я все еще люблю тебя, но не хочу, нет.
(I don't want to)
(Не хочу)
First nigth I took you I took all that
В первую же ночь, когда я взял тебя, я взял всё это.
Slide in eyes rolled back
Скольжение, глаза закатились,
Intoxicadet of your power
Опьяненный твоей властью.
That's when I knew
Вот тогда я понял,
I loved you
Что люблю тебя.
I said fulfilled you like none do
Я сказал, что удовлетворил тебя, как никто другой,
That my loves like nothing that you knew
Что моя любовь не похожа ни на что, что ты знала.
I'm just trying to remind you
Я просто пытаюсь напомнить тебе.
My love never dies
Моя любовь никогда не умирает,
And you know I've tried
И ты знаешь, я пытался.
Yea yea yea ooh
Да, да, да, оу.
Traitors they ain't welcome here with me
Предателям не рады здесь со мной,
(Every time)
(Каждый раз)
Every time I wake I pray to god was a dream
Каждый раз, просыпаясь, молюсь, чтобы это был сон.
(I pray to god)
(Молюсь Богу)
There's days I want you back and there's days I want a war
Бывают дни, когда я хочу вернуть тебя, а бывают - когда хочу войны.
I still love you but I don't want to no
Я все еще люблю тебя, но не хочу, нет.
(I still love you and I'm ashamed)
все еще люблю тебя, и мне стыдно)
Traitors they ain't welcome here with me
Предателям не рады здесь со мной,
(I'm ashamed)
(Мне стыдно)
Every time I wake I pray to god was a dream
Каждый раз, просыпаясь, молюсь, чтобы это был сон.
(Every time I wake, ah)
(Каждый раз, просыпаясь, ах)
There's days I want you back and there's days I want a war
Бывают дни, когда я хочу вернуть тебя, а бывают - когда хочу войны.
I still love you but I don't want to no
Я все еще люблю тебя, но не хочу, нет.
(What you do to me)
(Что ты сделала со мной?)
I still wanna be with you girl girl girl girl girl
Я все еще хочу быть с тобой, девочка, девочка, девочка, девочка, девочка.
(What's that say about me)
(Что это говорит обо мне?)
I still wanna be with you girl girl no lie
Я все еще хочу быть с тобой, девочка, без лжи.
(What you do to me)
(Что ты сделала со мной?)
I still wanna be with you girl girl girl girl
Я все еще хочу быть с тобой, девочка, девочка, девочка, девочка.
(What's that say about me)
(Что это говорит обо мне?)
I still wanna be
Я все еще хочу быть...
Oh Emilly
О, Эмили.
Oh, Emily
О, Эмили.






Attention! Feel free to leave feedback.