Lyrics and translation PLAZA - Voodoo

Voodoo

I howl at the moon
I'm the forgotten son
I'm rising from the tomb
And the hunt has begun

I'm searching for the girl
Who once held my heart
But 'til I find her love
I'm gonna tear this world apart

Now that I'm a beast
Darlin', look away
Listen to my voice
Then you must obey

It's voodoo, baby (oh)
It's voodoo, baby (I know)
It's voodoo, baby
Feel the power in me
It's voodoo, baby (oh)
It's voodoo, baby (I know)
It's voodoo, baby
You will never be free

The fire in their hearts
Is the smoke in my lungs
The crimson on her neck
Soon will drip down my tongue

Now that I'm a beast
Darlin', look away
Listen to my voice
Then you must obey

It's voodoo, baby (oh)
It's voodoo, baby (I know)
It's voodoo, baby
Feel the power in me
It's voodoo, baby (oh)
It's voodoo, baby (I know)
It's voodoo, baby
You will never be free

She's only human
You will never be free
She's only human
You will never be free

Vaudou

Je hurle à la lune
Je suis le fils oublié
Je me lève de la tombe
Et la chasse a commencé

Je cherche la fille
Qui a autrefois tenu mon cœur
Mais jusqu'à ce que je trouve son amour
Je vais déchirer ce monde

Maintenant que je suis une bête
Chérie, détourne le regard
Écoute ma voix
Alors tu dois obéir

C'est du vaudou, bébé (oh)
C'est du vaudou, bébé (je sais)
C'est du vaudou, bébé
Sens le pouvoir en moi
C'est du vaudou, bébé (oh)
C'est du vaudou, bébé (je sais)
C'est du vaudou, bébé
Tu ne seras jamais libre

Le feu dans leurs cœurs
Est la fumée dans mes poumons
Le cramoisi sur son cou
Coulera bientôt sur ma langue

Maintenant que je suis une bête
Chérie, détourne le regard
Écoute ma voix
Alors tu dois obéir

C'est du vaudou, bébé (oh)
C'est du vaudou, bébé (je sais)
C'est du vaudou, bébé
Sens le pouvoir en moi
C'est du vaudou, bébé (oh)
C'est du vaudou, bébé (je sais)
C'est du vaudou, bébé
Tu ne seras jamais libre

Elle n'est qu'humaine
Tu ne seras jamais libre
Elle n'est qu'humaine
Tu ne seras jamais libre