Luzes - Plebe Rude translation in Russian

Luzes

Luzes que piscam, gritam e avisam
Que chegou a hora que você sonhou
São anos de espera, que chegam ao fim
Um frio na espinha apesar do calor

Você se esforça para aparentar
Toda calma que lhe falta
O medo te assalta, tudo pode dar errado
Você está apavorado, você está em pânico
Mas agora não tem volta, algo te impulssiona
E as luzes coloridas não param de piscar

Nós seus sonhos, tudo era perfeito
Rodolfo Valentino não faria melhor
Nós seus sonhos tudo era perfeito
Giovanni Casa nova não faria melhor

Olha seus amigos, que riem a vontade
Porque que você não pode ser assim
Por trás do sorriso, se esconde o medo
E ele é tão grande quanto esse seu

Vocês tentam agir de maneira casual
Como se isso fosse corriqueiro e banal
A verdade transparece no rosto de você
É mais que ululante, porque é a primeira vez
E agora que acabou, você nem reparou
Que as luzes não piscam com a mesma intensidade

Nós seus sonhos, tudo era perfeito
Rodolfo Valentino não faria melhor
Nós seus sonhos tudo era perfeito
Giovanni Casa nova não faria melhor
Rodolfo Valentino não faria melhor
Giovanni Casa nova não faria melhor

Nós seus sonhos, tudo era perfeito
Rodolfo Valentino não faria melhor
Nós seus sonhos tudo era perfeito
Giovanni Casa nova não faria melhor
Rodolfo Valentino não faria melhor
Giovanni Casa nova não faria melhor

Огни

Огни, что мигают, кричат и сообщают,
Что настал тот час, о котором ты мечтала,
Годы ожидания подходят к концу,
Мороз по коже, несмотря на жару.

Ты стараешься казаться
Совершенно спокойной,
Но страх охватывает тебя, всё может пойти не так,
Ты в ужасе, ты в панике,
Но пути назад нет, что-то толкает тебя вперёд,
И разноцветные огни не перестают мигать.

В твоих мечтах всё было идеально,
Рудольфо Валентино не смог бы лучше,
В твоих мечтах всё было идеально,
Джованни Казанова не смог бы лучше.

Посмотри на своих друзей, они смеются от души,
Почему ты не можешь быть такой же?
За улыбкой скрывается страх,
И он такой же большой, как и твой.

Вы пытаетесь вести себя непринуждённо,
Как будто это обыденно и банально,
Но правда видна на твоём лице,
Это более чем очевидно, ведь это первый раз.
И теперь, когда всё закончилось, ты даже не заметила,
Что огни мигают уже не так ярко.

В твоих мечтах всё было идеально,
Рудольфо Валентино не смог бы лучше,
В твоих мечтах всё было идеально,
Джованни Казанова не смог бы лучше.
Рудольфо Валентино не смог бы лучше,
Джованни Казанова не смог бы лучше.

В твоих мечтах всё было идеально,
Рудольфо Валентино не смог бы лучше,
В твоих мечтах всё было идеально,
Джованни Казанова не смог бы лучше.
Рудольфо Валентино не смог бы лучше,
Джованни Казанова не смог бы лучше.