Remota Possibilidade - Plebe Rude translation in Russian

Remota Possibilidade

O Sol se põe longe daqui
O mundo deixa de existir
E com o anoitecer, a ameaça

Toda fragilidade
Sua e da sua cidade
Vem à tona para te lembrar o que pensa... Sabe lá

Todos os dias têm uma hora em que
Cai o horizonte e você cai em si
Da fragilidade, sempre por um fio
Com a noite que vai chegar

E o fim do dia
Te persegue com má notícia
Deixando no seu rastro a insegurança

De se sentir como só mais um
Sem nome, só mais um número
Perdido bem no meio de indiferença... Sabe lá

Parece distante, remoto talvez
Mas um dia você terá a sua vez
O sonho se vai, assim como a fé, num simples apagar

Toda fragilidade
O temor não é só seu
Tudo na vida passa
E se não passa, passa a ser

O reflexo da cidade
No olhar de quem sofreu
Marcado para sempre
E o número passa ser o seu

Mas ainda há luz o suficiente pra ver
O contorno da dor rondando você
Da fragilidade, de como está só
Esperando a manhã chegar

Remota possibilidade
Sem cor, sem rosto ou idade
O próximo número pode ser o seu

A expressão no seu rosto
De ter sentido o gosto
Só pra lhe ser arrancado sem pedir licença

Отдалённая возможность

Солнце садится далеко отсюда,
Мир перестает существовать.
И с наступлением ночи, угроза...

Вся хрупкость,
Твоя и твоего города,
Всплывает на поверхность, чтобы напомнить тебе, о чем ты думаешь... Кто знает.

Каждый день наступает час, когда
Опускается горизонт, и ты приходишь в себя,
Осознавая хрупкость, всегда на волоске,
С приближением ночи.

И конец дня
Преследует тебя с дурными вестями,
Оставляя за собой след неуверенности,

В ощущении себя всего лишь одним из многих,
Без имени, просто числом,
Потерянным посреди безразличия... Кто знает.

Кажется далеким, отдаленным, возможно,
Но однажды наступит и твой черед.
Мечта уходит, как и вера, в одно мгновение.

Вся хрупкость,
Страх не только твой,
Все в жизни проходит,
А если не проходит, то становится

Отражением города
В глазах того, кто страдал,
Навеки отмеченным,
И это число становится твоим.

Но еще достаточно света, чтобы увидеть
Очертания боли, кружащей вокруг тебя,
Хрупкости, твоего одиночества,
В ожидании рассвета.

Отдалённая возможность,
Без цвета, без лица, без возраста.
Следующим числом может быть твое.

Выражение твоего лица,
Как будто ты почувствовала вкус,
Только для того, чтобы у тебя его отняли без спроса.