Plebe Rude - Retaliação - translation of the lyrics into French

Retaliação - Plebe Rudetranslation in French




Retaliação
Représailles
Silêncio
Silence,
Senão
sinon
Acordarão
ils se réveilleront
De novo
à nouveau,
De vez
une fois de plus,
A ameaça
la menace...
Agora não são mais vocês
Maintenant, ce n'est plus vous.
Nunca quis esse papel
Je n'ai jamais voulu ce rôle,
Que seja então retaliação
que ce soient donc des représailles.
Longe do fim
Loin de la fin,
Nunca quis que fosse assim
je n'ai jamais voulu que ce soit ainsi.
Nada acontece em vão
Rien n'arrive en vain.
Se quebram suas vitrines será que acabou a opção?
S'ils brisent vos vitrines, est-ce que c'est la fin des options?
Me olha, o que vê?
Regarde-moi, que vois-tu?
Determinação que quem tem raiva pode ter
Une détermination que seule la colère peut donner.
Nunca quis esse papel
Je n'ai jamais voulu ce rôle,
Que seja então retaliação
que ce soient donc des représailles.





Writer(s): Andre Philippe De Seabra, Andre Pinheiro Machado Mueller


Attention! Feel free to leave feedback.