Zase Naspäť (feat. Soulkast & Majself) - Soulkast , Majself , Plexo translation in German

Zase Naspäť (feat. Soulkast & Majself)

Stojíme pred vami, v planej zbroji,
Daj ruky hore, keď sa nebojíš,
Povedať ľudom, že medzi svojich,
Už nebereme falošných a musíme sa spojiť.

Stojíme pred vami, v planej zbroji,
Daj ruky hore, keď sa nebojíš,
Povedať ľudom, že medzi svojich,
Už nebereme falošných a musíme sa spojiť.

Pozrite sa hore, znova letíme jak Batman,
Rozkopať tie deti, čo sú koktavé jak Scatman.
Neobvyklé metafory, napriek tomu trefné,
Ostáva tu prach a mladí kukajú jak -.

Pre mojich sú moje riadky sväté ako Vatikán,
Archanjel číslo 7, vycibrená lyrika.
Láska vo mne rastie, preto život píše slohy sám,
Posolstvo jak pastier, preto verný ako partizán.

Svoje meno pevne nesiem s pokorou na astrál,
Z ulíc sa to dymí, ako z cigary od Castra.
Bang, na stagi horím ako Mudzahid,
Hippies nechám iným, čo si pletú vence z púpavy.

Nebojte sa, že tu z rapu ostanú len vagíny,
Za tú svoju slohu lahnem na klince, jak fakíri.
Jak za vás, každým krokom, preto nikdy nedám pokoj,
Kludne postavím sa do dažďa, aby tu rap nezmokol.

Stojíme pred vami, v planej zbroji,
Daj ruky hore, keď sa nebojíš,
Povedať ľudom, že medzi svojich,
Už nebereme falošných a musíme sa spojiť.

Stojíme pred vami, v planej zbroji,
Daj ruky hore, keď sa nebojíš,
Povedať ľudom, že medzi svojich,
Už nebereme falošných a musíme sa spojiť.

Zase naspäť, rozhodnutí vypáliť tie jasle,
V čase, kedy raperi sú priesvitní, jak Casper.
A kam sme sa dostali, bazmek je na smiech,
že tí, ktorých sme cenili sa spoliehajú na swag.

Povedzme si pravdu,
Devy nech sa topia, ako augustový magnum.
Davy kričia Plexo a chcú podpísaný album
A Plexo z tepla Miami len riadi propagandu.

Daj si facku, daj tým ľudom rap, hraj!
Zase v plnej zbroji, spolu so mnou Majslef.
Soulkast, Lkama, odpálme ten granát,
Hovná nech sprevádza negatívna reklama.

Pravý rap, mi nevrav, že tu neni,
Dá ti mega facku ako Suchý Pes v neprebudených.
Nebudeme jedny z tých, čo majú hlavu v zemi,
Lebo pokiaľ sme tu my, rap má osud predurčený.

Stojíme pred vami, v planej zbroji,
Daj ruky hore, keď sa nebojíš,
Povedať ľudom, že medzi svojich,
Už nebereme falošných a musíme sa spojiť.

Stojíme pred vami, v planej zbroji,
Daj ruky hore, keď sa nebojíš,
Povedať ľudom, že medzi svojich,
Už nebereme falošných a musíme sa spojiť.

Wieder Zurück (feat. Soulkast & Majself)

Wir stehen vor euch, in voller Rüstung,
Hände hoch, wenn du keine Angst hast,
Den Leuten zu sagen, dass unter die Unsrigen,
Wir keine Falschen mehr aufnehmen und uns vereinen müssen.

Wir stehen vor euch, in voller Rüstung,
Hände hoch, wenn du keine Angst hast,
Den Leuten zu sagen, dass unter die Unsrigen,
Wir keine Falschen mehr aufnehmen und uns vereinen müssen.

Schaut nach oben, wir fliegen wieder wie Batman,
Diese Kids zu zertreten, die stottern wie Scatman.
Ungewöhnliche Metaphern, trotzdem treffend,
Staub bleibt zurück und die Jungen schauen wie -.

Für die Meinen sind meine Zeilen heilig wie der Vatikan,
Erzengel Nummer 7, geschliffene Lyrik.
Liebe wächst in mir, deshalb schreibt das Leben die Strophen selbst,
Botschaft wie ein Hirte, deshalb treu wie ein Partisan.

Meinen Namen trage ich fest mit Demut ins Astral,
Von den Straßen raucht es, wie von Castros Zigarre.
Bang, auf der Bühne brenne ich wie ein Mudschaheddin,
Hippies überlasse ich anderen, die sich Kränze aus Löwenzahn flechten.

Habt keine Angst, dass vom Rap hier nur Weicheier bleiben,
Für meine Strophe lege ich mich auf Nägel, wie Fakire.
Wie für euch, mit jedem Schritt, deshalb gebe ich niemals Ruhe,
Ruhig stelle ich mich in den Regen, damit der Rap hier nicht nass wird.

Wir stehen vor euch, in voller Rüstung,
Hände hoch, wenn du keine Angst hast,
Den Leuten zu sagen, dass unter die Unsrigen,
Wir keine Falschen mehr aufnehmen und uns vereinen müssen.

Wir stehen vor euch, in voller Rüstung,
Hände hoch, wenn du keine Angst hast,
Den Leuten zu sagen, dass unter die Unsrigen,
Wir keine Falschen mehr aufnehmen und uns vereinen müssen.

Wieder zurück, entschlossen, diese Krippen niederzubrennen,
In einer Zeit, in der Rapper durchsichtig sind wie Casper.
Und wo wir hingekommen sind, verdammt, es ist zum Lachen,
dass die, die wir schätzten, sich auf Swag verlassen.

Sagen wir uns die Wahrheit,
Die Mädels sollen schmelzen, wie ein Magnum im August.
Die Massen rufen Plexo und wollen ein signiertes Album
Und Plexo steuert aus der Wärme Miamis nur die Propaganda.

Gib dir 'ne Ohrfeige, gib den Leuten Rap, spiel!
Wieder in voller Rüstung, zusammen mit mir Majself.
Soulkast, Lkama, zünden wir die Granate,
Der Scheiß soll von negativer Werbung begleitet werden.

Echter Rap, sag mir nicht, dass er nicht hier ist,
Er gibt dir 'ne Mega-Ohrfeige wie Suchý Pes in Neprebudených.
Wir werden nicht zu denen gehören, die den Kopf im Sand haben,
Denn solange wir hier sind, ist das Schicksal des Rap vorherbestimmt.

Wir stehen vor euch, in voller Rüstung,
Hände hoch, wenn du keine Angst hast,
Den Leuten zu sagen, dass unter die Unsrigen,
Wir keine Falschen mehr aufnehmen und uns vereinen müssen.

Wir stehen vor euch, in voller Rüstung,
Hände hoch, wenn du keine Angst hast,
Den Leuten zu sagen, dass unter die Unsrigen,
Wir keine Falschen mehr aufnehmen und uns vereinen müssen.