Pleymo - Blöhm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pleymo - Blöhm




Blöhm
Бум
Blöhm
Бум
We are under attack! [sample Starcraft]
На нас напали! [семпл из Starcraft]
Cessons de tourner en rond sur nos faiblesses
Хватит зацикливаться на своих слабостях,
Le monde malaxe et diffuse ses bassesses
Мир перемалывает и распространяет свою низость.
Blasé par ce trop plein qui à terme n'apprend rien
Пресыщенный этим переизбытком, который в конечном итоге ничему не учит,
J'ai pris parti de ne jamais plus faire le lien
Я решил больше никогда не связывать
Entre mon nom, mon ego, mes yeu-cou et dehors
Свое имя, свое эго, свои глазки и внешний мир.
Dès lors qu'à coup d'égoisme on tatoue nos torts
С того момента, как эгоизмом мы клеймим свои ошибки,
Les données basculent et dès demain y aura qu'a
Данные меняются, и завтра останется только
Flanquer la tawa à tous ces connards dans l'tas
Устроить взбучку всем этим козлам в кучу.
Blöhm [x 4]
Бум [x 4]
Ouka!
Опа!
Je suis deconcerté par cette parodie du monde étrange
Я ошеломлен этой пародией на странный мир,
Le peuple consomme sans que personne se dérange
Люди потребляют, и никого это не беспокоит.
Le boucher coupe découpe des steacks!
Мясник режет, нарезает стейки!
Et les choses pendent dépendent se répendent sur ton palier
И вещи висят, зависят, распространяются на твоей лестничной клетке.
Met le nez dehors tâche de sentir le décor
Высунь нос наружу, попробуй ощутить обстановку.
On bouffe de l'homme sous vide et tout le monde dort
Мы жрем человека в вакууме, и все спят.
Nawak, Nawak, Nawak raisonne encore en moi
Чушь, чушь, чушь, все еще звучит во мне.
Y a rien à faire faut flanquer le dawa
Ничего не поделаешь, надо устроить разнос.
Blöhm [x 4]
Бум [x 4]
Ouka! répété pas mal de fois
Опа! много раз повторяется
Le boucher coupe des têtes coupe découpe tes couilles x 4
Мясник режет головы, режет, нарезает твои яйца x 4
Blöhm belt up in the back x 4
Бум, пристегнись сзади x 4
Blöhm bugger off
Бум, отвали





Writer(s): Benoît Julliard, Davy Portela, Erik De Villoutreys, Franck Bailleul, Frederic Ceraudo, Mark Maggiori


Attention! Feel free to leave feedback.