Lyrics and translation Pleymo - Compact
Compact
- l'underground
est
compact
Компактный-метро
компактно
Compact
- tatoue-toi
ces
mots
Компакт
- сделай
татуировку
с
этими
словами
Compact
- l'underground
est
compact
Компактный-метро
компактно
Compact
- tatoue-toi
ces
mots
Компакт
- сделай
татуировку
с
этими
словами
Rien
à
battre
battre
battre
Нечего
бить
бить
бить
Ah!
Faut
pas
nous
la
faire
Ах,
не
надо
нам
ее
делать
Moi
j'm'en
tape
tape
tape
Мне
плевать
на
это,
черт
возьми
On
t'met
la
tête
à
l'envers
Мы
перевернем
твою
голову
с
ног
на
голову
J'me
place
juste
en
phase
pour
ces
keums
à
fausses
faces
Я
просто
настраиваю
себя
на
эти
фальшивые
лица
Qui
tous
les
jours
re
et
re-ressassent
sur
mon
blaze
Которые
каждый
день
повторяются
и
повторяются
в
моем
пламени.
Et
n'font
que
des
messes
(pchpchpchpch)
basses
И
творят
только
низкие
(ПЧ-ПЧ-ПЧ)
мессы
Et
tout
ce
rammassis
de
bassesses
И
все
это
нагромождение
подонков.
Ils
ne
rêvent
que
d'ce
gâteau
qu'on
graille
avec
mes
tes-po
Они
мечтают
только
о
том
пироге,
который
мы
испечем
с
моими
тес-по
On
t'tapes
au
tapis
et
tant
pis
on
taille
les
te-bê
Мы
трахаем
тебя
на
ковре
и,
что
еще
хуже,
обрезаем
волосы.
Tu
sais
qu'il
fallait
pas
jouer
avec
moi
les
pervers
Ты
же
знаешь,
что
тебе
не
следовало
играть
со
мной
в
извращенцев.
On
est
des
crevards
et
c'est
ça
la
Team
Nowhere
Мы
придурки,
и
в
этом
суть
команды
Nowhere
(C'est
l'underground...)
(Это
андеграунд...)
Monsieur
aurait-il
peur
будет
ли
сэр,
Comme
nous
de
jouer
les
branleurs?
как
и
мы,
бояться
играть
в
придурков?
Dans
tes
clichés
t'es
bloqué
В
своих
клише
ты
застрял
Résultat
tu
rames
et
t'es
vexé
В
результате
ты
гребешь
и
обижаешься
Compact
- l'underground
est
compact
Компактный-метро
компактно
Compact
- tatoue-toi
ces
mots
Компакт
- сделай
татуировку
с
этими
словами
Compact
- l'underground
est
compact
Компактный-метро
компактно
Compact
- tatoue-toi
ces
mots
Компакт
- сделай
татуировку
с
этими
словами
Rien
à
battre
battre
battre
Нечего
бить
бить
бить
Ah!
Faut
pas
nous
la
faire
Ах,
не
надо
нам
ее
делать
Moi
j'm'en
tape
tape
tape
Мне
плевать
на
это,
черт
возьми
On
t'met
la
tête
à
l'envers
Мы
перевернем
твою
голову
с
ног
на
голову
Et
si
loin
du
stress
je
m'accorde
une
pause
И
так
далеко
от
стресса
я
даю
себе
передышку
Loin
de
la
foile
qui
m'oppresse
je
limite
la
dose
Вдали
от
нервов,
которые
меня
угнетают,
я
ограничиваю
дозу
Le
monde
croule
de
gens
qui
ne
respectent
rien
Мир
кишит
людьми,
которые
ничего
не
уважают
A
quoi
bon,
défaillance
de
l'être
humain,
stop!
К
чему
это,
ошибка
человеческого
существа,
остановись!
Débat
mystique
sur
la
connerie
mythique
qui
nous
a
partagé
Мистические
дебаты
о
мифическом
дерьме,
которое
разделяло
нас
La
parfaite
symbiose,
reflet
de
notre
temps,
de
nos
âmes
Идеальный
симбиоз,
отражение
нашего
времени,
наших
душ
On
ne
peut
pas
plaire
à
tout
le
monde
Мы
не
можем
угодить
всем
Mais
je
suis
las
de
toute
cette
smala
Но
я
устал
от
всей
этой
меланхолии.
Qui
parle
tout
bas
Кто
говорит
очень
тихо
Dans
mon
dos
on
trouve
le
courage,
et
la
rage
За
моей
спиной
мы
находим
мужество
и
ярость.
J'ai
pas
l'impression
d'avoir
forcé
la
main
Я
не
чувствую,
что
приложил
к
этому
руку.
Ya
pas
moyen,
si
t'aimes
pas
moi
j'y
peux
rien
Ни
за
что,
если
я
тебе
не
нравлюсь,
я
ничего
не
могу
с
этим
поделать
Le
néo
t'fais
peur
alors
va
jouer
ailleurs
Нео
пугает
тебя,
так
что
иди
поиграй
в
другом
месте
Tu
critiques
sur
des
critères
subjectifs
Ты
критикуешь
по
субъективным
критериям
T'es
réfractaire
pour
te
donner
des
airs
Ты
тугоплавкий,
чтобы
дать
себе
немного
воздуха.
Tes
tiffs
que
tu
kiffes
tu
les
ramasse
vite
et
tu
te
casses
Твои
ссоры,
которые
тебе
нравятся,
ты
быстро
собираешь
их
и
расстаешься
Va
rejoindre
tes
potes
les
Ostrogoths
Иди
и
присоединяйся
к
своим
друзьям
остготам
Ces
golgottes
en
moule
burnes
en
bottes
Эти
Голгофы
в
форме
ожогов
в
сапогах
Tu
vois
j'suis
comme
toi
critique
Видишь
ли,
я
такой
же,
как
ты,
Caustique
cynique,
j'suis
ton
reflet
sarcastique
едкий
циничный
критик,
Я
твое
саркастическое
отражение
Compact
- l'underground
est
compact
Компактный-метро
компактно
Compact
- tatoue-toi
ces
mots
Компакт
- сделай
татуировку
с
этими
словами
Compact
- l'underground
est
compact
Компактный-метро
компактно
Compact
- tatoue-toi
ces
mots
Компакт
- сделай
татуировку
с
этими
словами
Rien
à
battre
battre
battre
Нечего
бить
бить
бить
Ah!
Faut
pas
nous
la
faire
Ах,
не
надо
нам
этого
делать
Moi
j'm'en
tape
tape
tape
Мне
плевать
на
это,
черт
возьми.
On
t'met
la
tête
à
l'envers
Мы
перевернем
твою
голову
с
ног
на
голову
(C'est
l'underground...)
(Это
андеграунд...)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marc Maggiori, Frederic Ceraudo, Erik De Villoutreys, Benoit Julliard, Davy Portela, Cheminant Flavien, Buco Vukovic
Attention! Feel free to leave feedback.