Lyrics and translation Pleymo - K-Ra

K-Ra

K-ra, shin zidai no kibo ole tachi ni kagayaki wo
Watashi tachi, fune ni nolu kikai wo ataete kule tamae

Visage ple, dballe dtalle ta ribambelle des plus belles ries-conne
Des bas fonds d′une nouvelle donne
Tes yances-croi gogo me mettent le ying zero
Lche tes peurs, calme tes loeurs
On t'prendra pas ton malheurs!
Continue tes pleurs, mon ardeur ne fait qu′augmenter
Ma sueur ne me fait que palper!

K-ra (x 2)
Les antres sinistres ou s'imissent et grandissent les pires fabulations
Sur la destination de notre embarquation
Les insectes des sectes me dbectent
On passera tous l'an 2000
Avec ou sans ces piles de scenarios catastrophes
Ou l′homme du futur n′est plus qu'un apostrophe!

K-ra (x 4)
K-ra, A l′aube de l'an 2000, K-ra, c′est l'dawa qui s′profile

Akira, well we need you
Subete no kiofu wo toli alete kule tamae
Omaela usso bakalli, tamae!
Shin zidai no kibo ole tachi ni kagayaki wo
Ataete kule wa wa watashi tachi, fune ni nolu kikai wo ataete kule tamae
Kono sekai ga o walu mae ni watashi tachi wo taskete kule

K-ra (x 4)
K-ra, A l'aube de l'an 2000, K-ra, c′est l′dawa qui s'profile
K-ra, A l′aube de l'an 2000, K-ra, c′est l'dawa qui s′profile

Akira, omaela usso bakkali (x 4)

Come here, all in the family
Come here, K-ra, all in the family
Tout l'monde dans la mil'fa

К-Ра

К-Ра, сияние новой эры для тех, кто ждёт своего часа
Дай нам, девушкам, шанс ступить на борт корабля

Довольное лицо, целая вереница самых красивых историй
Из глубин нового расклада
Твои глупые выходки сводят меня с ума
Отбрось свои страхи, успокой свои сердца
Мы не отнимем у тебя твоё несчастье!
Продолжай свои слёзы, моя страсть только растёт
Мой пот только заставляет меня действовать!

К-Ра (x 2)
Мрачные пещеры, где зарождаются и растут самые ужасные домыслы
О месте назначения нашего корабля
Насекомые из сект меня бесят
Мы все переживём 2000 год
С или без этих кучи катастрофических сценариев
Где человек будущего — всего лишь апостроф!

К-Ра (x 4)
К-Ра, на заре 2000 года, К-Ра, вот что нас ждёт

Акира, ты нам нужна
Верни нам все наши воспоминания
Вы все лжёте!
Сияние новой эры для тех, кто ждёт своего часа
Дай нам, девушкам, шанс ступить на борт корабля
Спаси нас, пока этот мир не рухнул

К-Ра (x 4)
К-Ра, на заре 2000 года, К-Ра, вот что нас ждёт
К-Ра, на заре 2000 года, К-Ра, вот что нас ждёт

Акира, вы все лжёте (x 4)

Все сюда, одна семья
Все сюда, К-Ра, одна семья
Все в тысячелистник