Lyrics and translation Pleymo - Muck
Arrache
ta
tête
mec
Оторви
свою
башку,
парень
Viens
te
fracasse
sur
du
hardcore
Давай,
разнесись
под
хардкор
Arrache
ta
tête
mec
Оторви
свою
башку,
парень
Viens
te
fracasse
sur
le
dancefloor
Давай,
разнесись
на
танцполе
C'est
toujours
le
même
bobard,
même
déboire
Все
та
же
брехня,
те
же
проблемы
Les
gars
qui
s'la
pètent
et
m'racontent
des
histoires
Парни
выпендриваются
и
рассказывают
мне
байки
Reste
dans
ta
mare,
Hollywood
la
victoire
Оставайся
в
своем
болоте,
Голливудская
победа
Willy
Willy
le
king
bête
de
foire
Вилли
Вилли,
король,
ярмарочный
зверь
T'empestes
la
caillaisse
pire
que
JR
dans
Dallas
Ты
воняешь
падалью
хуже,
чем
Джей
Ар
в
Далласе
De
dollars
t'as
des
liasses
У
тебя
пачки
долларов
T'es
l'roi
des
palaces
Ты
король
дворцов
Le
jack-pot
de
Vegas
Las
Джекпот
Лас-Вегаса
Va
t'faire
mettre
toi
et
ta
bande
de
pétasses
Пошел
ты
со
своей
бандой
шлюх
Muck
- Laisse
pas
faire
ces
bâtards
Скверна
- Не
дай
этим
ублюдкам
Muck
- Qui
nous
prennent
pour
des
avatars
Скверна
- Принимать
нас
за
аватаров
Muck
- Laisse
pas
faire
ces
bâtards
Скверна
- Не
дай
этим
ублюдкам
Muck
- Prendre
ton
éthique
pour
du
gent-ar
Скверна
- Считать
твою
этику
за
джент-ар
Muck
- Laisse
pas
faire
ces
bâtards
Скверна
- Не
дай
этим
ублюдкам
Muck
- Noyer
nos
valeurs
sous
des
dollars
Скверна
- Утопить
наши
ценности
в
долларах
Muck
- Laisse
pas
faire
ces
bâtards
Скверна
- Не
дай
этим
ублюдкам
Muck
- Traiter
les
nôtres
comme
des
crevards
Скверна
- Обращаться
с
нашими,
как
с
нищебродами
Arrache
ta
tête
mec
Оторви
свою
башку,
парень
Viens
te
fracasse
sur
du
hardcore
Давай,
разнесись
под
хардкор
Arrache
ta
tête
mec
Оторви
свою
башку,
парень
Viens
te
fracasse
sur
le
dancefloor
Давай,
разнесись
на
танцполе
Les
crâneurs
rouleurs
à
l'heure
à
la
Bruster
punky
Хвастуны-гонщики,
вовремя
на
Bruster
панки
Funky
pour
qui
la
vie
est
belle
Фанки,
для
которых
жизнь
прекрасна
Comme
Ricky
s'posent
pas
d'questions
d'apathie
Как
Рикки,
не
задаются
вопросами
апатии
Comme
Johns
Dany
happy
family
façon
Billy
Cosby
Как
Джонс
Дэни,
счастливая
семья
в
стиле
Билли
Косби
Tous
pensent
à
faire
du
cash
quitte
à
faire
des
clashs
Все
думают
о
том,
как
заработать,
даже
если
придется
столкнуться
Prêts
à
tout
pour
entrer
dans
le
zoo
des
tâches
Готовы
на
все,
чтобы
попасть
в
зоопарк
задач
Culture
bas
de
classe
le
star-quizz
des
grognasses
Низкопробная
культура,
звездная
викторина
для
телок
Va
t'faire
mettre
toi
et
ta
bande
de
pétasses
Пошел
ты
со
своей
бандой
шлюх
Arrache
ta
tête
mec
Оторви
свою
башку,
парень
Viens
te
fracasse
sur
du
hardcore
Давай,
разнесись
под
хардкор
Arrache
ta
tête
mec
Оторви
свою
башку,
парень
Viens
te
fracasse
sur
le
dancefloor
Давай,
разнесись
на
танцполе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benoit Julliard, Franck Bailleul, Frederic Ceraudo, Erik Devilloutreys, Marc Maggiori, Davy Portela
Album
Best of
date of release
23-02-2018
Attention! Feel free to leave feedback.