Pleymo - Tout le monde se lève - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pleymo - Tout le monde se lève




Tout le monde se lève
Все встают
Tout Le Monde Se Lève
Все встают
Ah! Gars, j'crois qu'c'est du mega
Ах! Парень, кажется, это мега-круто
On as tous un jour ou pas rêvé du magot
Все мы когда-то мечтали о куше
Quitte à faire son mea culpa
Даже если придется каяться
Ce que ne font pas ces gars qui jouent les démagos
Чего не делают эти парни, строящие из себя демагогов
Et n'rêvent que d'baiser des gos à tire-larigot
И мечтающие только о том, чтобы трахать цыпочек направо и налево
S'la pète titi parigo friment et dream du dernier tango
Выпендриваются, парижские пижоны, красуются и мечтают о последнем танго
Pendant qu'd'autres s'emmerdent à monter des legos
Пока другие мучаются, собирая лего
Pleymo est dans l'arène
Pleymo на арене
La jeunesse pour tout peta
Молодежь, чтобы все взорвать
Pleymo est dans l'arène
Pleymo на арене
La jeunesse pour tout peta ce genre-là
Молодежь, чтобы все взорвать, вот так
Vieux type comme Zonca jouent les Zorro
Старые типы, как Зонка, играют в Зорро
Mais sont sergent Garcia
Но они сержант Гарсия
Faux héros en prison dans leur caca font le show
Фальшивые герои, сидя в тюрьме в своем дерьме, устраивают шоу
Mais sont froids comme la coca
Но они холодны, как кока-кола
Puis pendant qu'tu dors
И пока ты спишь
C'mec luit d'or vendrait même ses gosses pour paraître d'or
Этот жадный до золота продаст даже своих детей, чтобы казаться золотым
Or dans nos yeux t'es qu'un sâle porc
Золото в наших глазах, ты всего лишь грязная свинья
Alors on t'rosse gosse puis on te croque fort!
Так что мы тебя отымеем, малыш, а потом крепко укусим!
Ah ah tout le monde se lève
Ха-ха, все встают
La génération hardcore prend la relève
Хардкорное поколение принимает эстафету
Ramène toi, avec les tiens gars
Подходи, со своими, парень
P.L.E.Y.M.O. fou le barda
P.L.E.Y.M.O. устраивает бардак
[X2]
[X2]
Ah gars, faut qu'tout le monde se lève
Ах, парень, нужно, чтобы все встали
Moi j'm'en tape j'finirai pas avec la coupe de Dave
Мне плевать, я не закончу с прической Дейва
Et puis même sans sou
И даже без гроша
On casse tout le vieux leust pourrave
Мы сломаем весь ваш жалкий мир
On téje toute ma génération
Мы представляем все мое поколение
Grandit dégage les re-sta
Растем, убираем препятствия
On génére une énergie, à coups de tcheukba
Мы генерируем энергию, ударами Чубакки
Face à vous une putain d'armada
Перед вами чертова армада
Vu l'effectif Nowhere c'est la guerre qu'on mettra
Учитывая численность, нигде, кроме как здесь, мы не устроим войну
Pleymo est dans l'arène
Pleymo на арене
La jeunesse pour tout peta
Молодежь, чтобы все взорвать
Pleymo est dans l'arène
Pleymo на арене
La jeunesse pour tout peta
Молодежь, чтобы все взорвать
Ah ah tout le monde se lève
Ха-ха, все встают
La génération hardcore prend la relève
Хардкорное поколение принимает эстафету
Ramène toi, avec les tiens gars
Подходи, со своими, парень
P.L.E.Y.M.O. fou le barda
P.L.E.Y.M.O. устраивает бардак
[X2]
[X2]
Pleymo est dans l'arène
Pleymo на арене
La jeunesse pour tout peta
Молодежь, чтобы все взорвать
Pleymo est dans l'arène
Pleymo на арене
La jeunesse pour tout peta
Молодежь, чтобы все взорвать
Rien à battre on est pour tout peta
Нам все равно, мы здесь, чтобы все взорвать
Pleymo est dans l'arène
Pleymo на арене
La jeunesse pour tout peta
Молодежь, чтобы все взорвать
Rien à battre on est pour tout peta
Нам все равно, мы здесь, чтобы все взорвать
Ah ah tout le monde se lève
Ха-ха, все встают
La génération hardcore prend la relève
Хардкорное поколение принимает эстафету
Ramène toi, avec les tiens gars
Подходи, со своими, парень
P.L.E.Y.M.O. pour tout peta
P.L.E.Y.M.O., чтобы все взорвать
Ah ah tout le monde se lève
Ха-ха, все встают
La génération hardcore prend la relève
Хардкорное поколение принимает эстафету
Ramène toi, avec les tiens gars
Подходи, со своими, парень
P.L.E.Y.M.O. fou le barda
P.L.E.Y.M.O. устраивает бардак
[X2]
[X2]





Writer(s): Benoit Julliard, Franck Bailleul, Frederic Ceraudo, Erik Devilloutreys, Marc Maggiori, Davy Portela


Attention! Feel free to leave feedback.