Stygian Echo - Plie translation in French

Stygian Echo

pull up the drag
the shade the rag
i gag i fade and lag
but i get paid to

brag and i lie
the where and why
i cry i shed it dry
the skin i couldn't

buy the machine
tenebravine
the fat cimmerian steam
emit

this is the dream
is this the dream
this is the dream
it's just a

dream bass
foil face
scream all chase
it's only just a

dream cash
raze trash
scream all crash
it's only just a

dream weep
bag seep
scream all sleep
it's only just a

dream harsh
bish bosh
scream all mosh
it's only just a

matter of fact pushing the act
through the maze
how thick is the cap stacked
when i gaze see no rays

matter of time wearing the spine
through the spot
how wild is the walk side
so hot smell rot

matter of course melting the sores
through the head
how else to ignore gore
you said instead

matter of luck but now i'm stuck
through the care
how do you mother buck
declare nightmare

this is the dream
this is the dream
this is the dream
this is the dream

it's only just a dream
it's only just a dream
it's only just a dream

dream on
keep dreaming
dream on
keep dreaming

Écho Stygien

Je tire le rideau
L'ombre, le chiffon
J'étouffe, je m'éteins, je rame
Mais je suis payée pour

Fanfaronner et mentir
Le où et le pourquoi
Je pleure, je sèche mes larmes
La peau que je ne pouvais

Pas acheter, la machine
Ténébreuse
L'épaisse vapeur cimmérienne
Émettre

C'est le rêve
Est-ce le rêve?
C'est le rêve
Ce n'est qu'un

Rêve, la basse
Visage de feuille
Cris, tous le chassent
Ce n'est qu'un

Rêve, l'argent
Détruire les déchets
Cris, tous s'écrasent
Ce n'est qu'un

Rêve, les pleurs
Sac qui fuit
Cris, tous dorment
Ce n'est qu'un

Rêve, la dureté
Paf, terminé
Cris, tous en pogo
Ce n'est qu'un

Question de fait, pousser le jeu
À travers le labyrinthe
Quelle est l'épaisseur du plafond empilé
Quand je regarde, je ne vois aucun rayon

Question de temps, user la colonne vertébrale
À travers l'endroit
À quel point le côté de la marche est-il sauvage
Si chaud, sentir la pourriture

Question de principe, faire fondre les plaies
À travers la tête
Comment ignorer le gore
Tu as dit à la place

Question de chance, mais maintenant je suis coincée
À travers le soin
Comment fais-tu pour résister, mon chéri
Déclarer le cauchemar

C'est le rêve
C'est le rêve
C'est le rêve
C'est le rêve

Ce n'est qu'un rêve
Ce n'est qu'un rêve
Ce n'est qu'un rêve

Rêve encore
Continue de rêver
Rêve encore
Continue de rêver