Pliego feat. Zuniga, Pato Machete & Missound - Con Todo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pliego feat. Zuniga, Pato Machete & Missound - Con Todo




Con Todo
Со всей силой
Culiacán
Кульякан
Los Tomateros
Томатерос
Los meros-meros
Самые-самые
Ah-ah
А-а
Mi equipo es primero
Моя команда превыше всего
Nue-nue-nue-nuestra Nación Guinda
На-на-на-наша Малиновая Нация
De gente valiente
Из храбрых людей
De tierra candente
Из жаркой земли
Con g'nte caliente
С горячими людьми
Brotó de la tierra
Проросла из земли
Y se va a donde quiera
И идет куда хочет
Ignora fronteras
Игнорирует границы
Vive su manera
Живет по-своему
Respirar el béisbol es pura emoción
Дышать бейсболом это чистые эмоции
Esperando octubre, vive con pasión
В ожидании октября, живи со страстью, милая
Siempre Tomatero, mi orgullo es sincero
Всегда Томатеро, моя гордость искренняя
Mi sangre es guinda y mi equipo es primero
Моя кровь малиновая, и моя команда превыше всего
Jugamos todo, esta es mi ciudad
Мы играем по полной, это мой город
Dejarlo todo, ciudad capital
Отдать все, столица штата
Estando todos, la Nación Guinda
Когда мы все вместе, Малиновая Нация
Luchar con todo, esto es Culiacán
Бороться изо всех сил, это Кульякан
Guinda es mi nación
Малиновый цвет моей нации
Guinda mi corazón
Малиновый цвет моего сердца
Corazón, corazón
Сердце, сердце
Llévame al béisbol
Отведи меня на бейсбол
Guinda es mi color
Малиновый мой цвет
Guinda es mi nación
Малиновый цвет моей нации
Corazón, corazón
Сердце, сердце
Llévame al béisbol
Отведи меня на бейсбол
Jugamos todo, esta es mi ciudad
Мы играем по полной, это мой город
Dejarlo todo, ciudad capital
Отдать все, столица штата
Estando todos, la Nación Guinda
Когда мы все вместе, Малиновая Нация
Luchar con todo, esto es Culiacán
Бороться изо всех сил, это Кульякан
Venga gente, ¡vamos con todo!
Вперед, народ, идем со всей силой!
Soy Tomatero, amo Culiacán
Я Томатеро, я люблю Кульякан
Los reyes del diamante, eso no lo puedes negar
Короли бриллиантов, это нельзя отрицать
El color guinda me respalda y mi familia me acompaña
Малиновый цвет поддерживает меня, и моя семья со мной
En el cuadro vamos a ganar
На поле мы победим
Soy Tomatero
Я Томатеро
Amo Culiacán
Я люблю Кульякан
El color guinda me respalda y mi familia me acompaña
Малиновый цвет поддерживает меня, и моя семья со мной
En el cuadro vamos a ganar
На поле мы победим
Y no te la vas a acabar
И ты не сможешь это остановить
Y no te la vas a acabar
И ты не сможешь это остановить
Siempre Tomatero
Всегда Томатеро
Mi equipo es primero
Моя команда превыше всего
Historia impresa del pasado en la mente
История прошлого запечатлена в памяти
Mirando al futuro, sonriendo de frente de la pelota
Смотрю в будущее, улыбаясь, навстречу мячу
En mi casa no hay otra
В моем доме нет другого
Jugamos béisbol y le damos la nota
Мы играем в бейсбол и задаем тон
11 campeonatos ya en el firmamento
11 чемпионств уже на небосводе
Contando estrellas me siento contento
Считая звезды, я чувствую себя доволен
Ya tengo el boleto, me vi en la pantalla
У меня уже есть билет, я видел себя на экране
Mi gusto es completo, familia no falla
Мое удовольствие полное, семья не подводит
Jugamos todo, esta es mi ciudad
Мы играем по полной, это мой город
Dejarlo todo, ciudad capital
Отдать все, столица штата
Estando todos, la Nación Guinda
Когда мы все вместе, Малиновая Нация
Luchar con todo, esto es Culiacán
Бороться изо всех сил, это Кульякан
Guinda es mi nación (Mi nación)
Малиновый цвет моей нации (Моя нация)
Guinda mi corazón (Mi corazón)
Малиновый цвет моего сердца (Мое сердце)
Corazón, corazón (Sí)
Сердце, сердце (Да)
Llévame al béisbol (Ah-ja, ah-ja)
Отведи меня на бейсбол (А-ха, а-ха)
Guinda es mi color (Sí, sí)
Малиновый мой цвет (Да, да)
Guinda es mi nación (Ah, sí)
Малиновый цвет моей нации (А, да)
Corazón, corazón (Los Tomateros)
Сердце, сердце (Томатерос)
Llévame al béisbol (Llévame al béisbol)
Отведи меня на бейсбол (Отведи меня на бейсбол)
Jugamos todo, esta es mi ciudad
Мы играем по полной, это мой город
Dejarlo todo, ciudad capital
Отдать все, столица штата
Estando todos, la Nación Guinda
Когда мы все вместе, Малиновая Нация
Luchar con todo, esto es Culiacán
Бороться изо всех сил, это Кульякан
Venga gente, ¡vamos con todo!
Вперед, народ, идем со всей силой!
Soy Tomatero, amo Culiacán
Я Томатеро, я люблю Кульякан
Los reyes del diamante, eso no lo puedes negar
Короли бриллиантов, это нельзя отрицать
El color guinda me respalda y mi familia me acompaña
Малиновый цвет поддерживает меня, и моя семья со мной
En el cuadro vamos a ganar
На поле мы победим
Soy Tomatero
Я Томатеро
Amo Culiacán
Я люблю Кульякан
El color guinda me respalda y mi familia me acompaña
Малиновый цвет поддерживает меня, и моя семья со мной
En el cuadro vamos a ganar
На поле мы победим
Y no te la vas a acabar
И ты не сможешь это остановить
Y no te la vas a acabar
И ты не сможешь это остановить





Pliego feat. Zuniga, Pato Machete & Missound - Con Todo
Album
Con Todo
date of release
06-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.