Lyrics and translation Plies - I'm Da Man - feat. Trey Songz

I'm Da Man - feat. Trey Songz

Went to sleep real, woke up reala
Goon affiliated ex-drug dealer
Resume solid street cred bigga
Clique full of souljas, all us killas
Never seen what I'm, what they called a real nigga
Pocket full of cash, body full of liquor
Put my whips on it bet he ain't trilla
If I don't know ya, homie, hand on pistol
You lookin' at tha man
Stacks â€~n' rubabands, yea
Action fo' da camras
You can ask tha fans
â€~Cause they say I'm da man
Watch me pull mah pants up
Watch me do mah dance, yup
Stacks â€~n' rubabands, yea
You lookin' at tha man
Whip on 22's
Towin' when I move
Askin' what it do
You lookin' at da man
Watch me pull mah pants up
Watch me do mah dance, yup
Stacks â€~n' rubabands, yup
Key to the city name, carry weight
I don't fuck with niggas most of â€~em fake
You went behind the ears, jumped off the post late
Where I'm from homie I don't let the goons ache
Came up slow all off a shake
Grandma dyin' hard to be straight
Just left court, my dog lost his case
They gave him life, homie, off of them 28's
You lookin' at tha man
Stacks â€~n' rubabands, yea
Action fo' da camras
You can ask tha fans
â€~Cause they say I'm da man
Watch me pull mah pants up
Watch me do mah dance, yup
Stacks â€~n' rubabands, yea
You lookin' at tha man
Whip on 22's
Towin' when I move
Askin' what it do
You lookin' at da man
Watch me pull mah pants up
Watch me do mah dance, yup
Stacks â€~n' rubabands, yup
Product of the hood came from the gutta
Been through it all still remain a hustla
Ride or die homie, before I fucking struggle
Chopper game serious, got it from my brotha
Learned the hard way, streets don't love ya
Snitchin' at a high dope game in trouble
Whip game shaky then you gon' suffa
I'm da man homie, can't deny it, sucka
You lookin' at tha man
Stacks â€~n' rubabands, yea
Action fo' da camras
You can ask tha fans
â€~Cause they say I'm da man
Watch me pull mah pants up
Watch me do mah dance, yup
Stacks â€~n' rubabands, yea
You lookin' at tha man
Whip on 22's
Towin' when I move
Askin' what it do
You lookin' at da man
Watch me pull mah pants up
Watch me do mah dance, yup
Stacks â€~n' rubabands, yup

Je suis l'homme - feat. Trey Songz

Je me suis couché tôt, je me suis réveillé en étant toujours le même
Un ex-trafiquant de drogue affilié à des voyous
Curriculum vitae solide, grosse crédibilité dans la rue
Un groupe plein de soldats, tous des tueurs
Jamais vu ce que je suis, ce qu'ils appellent un vrai mec
Les poches pleines de cash, le corps plein de liqueur
J'ai mis mes bagnoles dessus, parie qu'il n'est pas un vrai
Si je ne te connais pas, mon pote, la main sur le pistolet
Tu regardes l'homme
Des liasses et des élastiques, ouais
Action pour les caméras
Tu peux demander aux fans
Parce qu'ils disent que je suis l'homme
Regarde-moi remonter mon pantalon
Regarde-moi danser, ouais
Des liasses et des élastiques, ouais
Tu regardes l'homme
Bagnole sur des 22 pouces
Traîne quand je bouge
Demande ce que ça fait
Tu regardes l'homme
Regarde-moi remonter mon pantalon
Regarde-moi danser, ouais
Des liasses et des élastiques, ouais
La clé de la ville, porte le poids
Je ne baise pas avec les mecs, la plupart sont faux
Tu as sauté derrière les oreilles, tu as sauté du poteau tard
D'où je viens, mon pote, je ne laisse pas les voyous souffrir
J'ai monté lentement, tout seul, à partir de rien
Grand-mère mourante, difficile d'être honnête
J'ai quitté le tribunal, mon chien a perdu son procès
Ils lui ont donné la vie, mon pote, à cause de ces 28 ans
Tu regardes l'homme
Des liasses et des élastiques, ouais
Action pour les caméras
Tu peux demander aux fans
Parce qu'ils disent que je suis l'homme
Regarde-moi remonter mon pantalon
Regarde-moi danser, ouais
Des liasses et des élastiques, ouais
Tu regardes l'homme
Bagnole sur des 22 pouces
Traîne quand je bouge
Demande ce que ça fait
Tu regardes l'homme
Regarde-moi remonter mon pantalon
Regarde-moi danser, ouais
Des liasses et des élastiques, ouais
Produit du quartier, venu du ghetto
J'ai tout traversé, je reste un hustleur
Mon pote, c'est le ride or die, avant que je me batte
Le jeu de la hache est sérieux, je l'ai eu de mon frère
J'ai appris à la dure, la rue ne t'aime pas
Balancer sur un gros trafic de drogue, c'est des ennuis
Le jeu des bagnoles est instable, alors tu vas souffrir
Je suis l'homme, mon pote, tu ne peux pas le nier, crétin
Tu regardes l'homme
Des liasses et des élastiques, ouais
Action pour les caméras
Tu peux demander aux fans
Parce qu'ils disent que je suis l'homme
Regarde-moi remonter mon pantalon
Regarde-moi danser, ouais
Des liasses et des élastiques, ouais
Tu regardes l'homme
Bagnole sur des 22 pouces
Traîne quand je bouge
Demande ce que ça fait
Tu regardes l'homme
Regarde-moi remonter mon pantalon
Regarde-moi danser, ouais
Des liasses et des élastiques, ouais