Plies feat. Kash Doll - Bosses - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plies feat. Kash Doll - Bosses




Bosses
Les Patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Bosses
Des patrons
Bosses
Des patrons
Bosses
Des patrons
Bosses
Des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
You kinda remind me of a female me
Tu me rappelles une version féminine de moi-même
You keep the bag and you deal like me
Tu gères l'argent et tu assures comme moi
I′m counting money it's a party yeah
Je compte l'argent, c'est la fête ouais
Butter dripping from the loft the tail
Le beurre coule à flots du plafond
Stick on me like a hockey player
Tu me colles comme un joueur de hockey
Pull a 50 piece like a be on mail
Je sors un billet de 50 comme une lettre prioritaire
Before I rap I wanna see credential
Avant de rapper, je veux voir tes références
Before I cough I wanna see potential
Avant de cracher le morceau, je veux voir ton potentiel
Might kinda remind me of a perfect team
On dirait une équipe parfaite
Pussy going like a fur coat why am
Ton minou est doux comme un manteau de fourrure, pourquoi suis-je
Bold dust yeah we dripping sauce
Tellement audacieux ouais on dégouline de sauce
Bold dust we are almost
Tellement audacieux, on y est presque
I stand by us like a lion king
Je te protège comme le roi lion
She dancing here like a designer queen
Tu danses ici comme une reine du design
I might pull out my debt on you
Je pourrais bien dépenser tout mon argent pour toi
All hundreds gonna flipping on you
Que des billets de cent qui pleuvent sur toi
I ain′t fucking normal basic bitches
Je ne fréquente pas les filles banales
If you ain't boss stuff then you can't get it
Si t'as pas l'étoffe d'une patronne, tu n'auras rien
If you ain′t a boss too then I ain′t with it
Si tu n'es pas une patronne, je ne suis pas intéressé
I'm fucking a boss it′s a real privilege
Je me tape une patronne, c'est un vrai privilège
I ain't fucking normal basic bitches
Je ne fréquente pas les filles banales
If you ain′t boss stuff then you can't get it
Si t'as pas l'étoffe d'une patronne, tu n'auras rien
If you ain′t a boss too then I ain't with it
Si tu n'es pas une patronne, je ne suis pas intéressé
I'm fucking a boss it′s a real privilege
Je me tape une patronne, c'est un vrai privilège
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Bosses
Des patrons
Bosses
Des patrons
Bosses
Des patrons
Bosses
Des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Bosses so many ways we worry about the losses
Tellement de patrons, on s'inquiète des pertes
We ain′t worry about the cost
On ne s'inquiète pas du prix
Killers seen buying coffins
Des tueurs qui achètent des cercueils
Book a flight live loss
Réserver un vol, vivre la perte
I wake up in the morning on some rich bitch shit
Je me réveille le matin comme une vraie riche
I gotta rich bitch wrist
J'ai le poignet d'une vraie riche
And I never been on a rich nigga dick
Et je n'ai jamais été avec un mec fauché
Unless I'm on a rich nigga dick
Sauf si je suis avec un mec riche
Even then I gotta stick to the script
Même là, je dois m'en tenir au scénario
Me plus you together we make bosses
Toi et moi ensemble, on est des patrons
In a cool zoom and diamonds doing the sauces
Dans une belle voiture, les diamants brillent comme des sauces
That′s saucy that's bossy I got Starbuck skin look like coffee
C'est pimenté, c'est classe, j'ai la peau couleur Starbucks, on dirait du café
Workers be so exhausted
Les employés sont épuisés
Worker bags in the closet
Sacs de travail dans le placard
Karmas on deposit
Karma en dépôt
And my body′s still a topic
Et mon corps fait toujours parler
I've been giving y′all the larger act
Je vous ai donné le meilleur de moi-même
Cuz that's what a boss do
Parce que c'est ce que fait un patron
Every time I dribble that's a boss move
Chaque fois que je dribble, c'est un move de patronne
Every time we kick it we get to the goals
Chaque fois qu'on se voit, on atteint nos objectifs
Throw it to the sin to cover the flaws
Jette-le au péché pour couvrir les défauts
Paying homage curd to some of you hoes
Rendre hommage à certaines d'entre vous
Tell ′em kill ′em something like eureka
Dis-leur de les tuer, un truc du genre Eurêka
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Bosses
Des patrons
Bosses
Des patrons
Bosses
Des patrons
Bosses
Des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
Me plus you put out together baby girl you got bosses
Moi plus toi ensemble bébé, ça fait des patrons
When I have fun I waking everybody up
Quand je m'amuse, je réveille tout le monde
Same nigga snitching in high school tattle tail
Le même mec qui balançait au lycée, la langue de vipère
I hear latitude like I'm in air
J'entends "latitude" comme si j'étais dans les airs
Buying Alexander fuck yeah Chanel
J'achète du Alexander, et bien sûr du Chanel
On water roll I want stocks of bun
Sur l'eau, je veux des actions de brioche
Taking turns on cake all leave twice of mine
On prend des parts de gâteau, je laisse le double pour moi
Yeah you mum tender put her on the couch
Ouais, ta mère est tendre, mets-la sur le canapé
She need to borrow money then she can take it out
Si elle a besoin d'emprunter de l'argent, elle peut se servir
Had a bunch of friends over so they can see the view
J'ai invité des amis pour qu'ils puissent admirer la vue
Your like the stock market I wanna invest in you
Tu es comme la bourse, je veux investir en toi
You tried sister clone I don′t wanna stress you
Tu as essayé de me cloner ma sœur, je ne veux pas te stresser
They gotta talk to hm before they get to you
Ils doivent me parler avant de pouvoir t'approcher
Oh thanks mom I gotta boss mind
Oh merci maman, j'ai l'esprit d'une patronne
I got a rich meal and expensive time
J'ai un repas de roi et du temps précieux
Don't wanna pussy first I wanna sex your mind
Je ne veux pas de ton minou d'abord, je veux baiser ton esprit
And your panties are wet at the same time
Et en même temps, ta culotte est toute mouillée
Every time I talk I speak boss language
Chaque fois que je parle, je parle la langue des patrons
20 grand mo that′s a boss payment
20 mille balles, c'est un paiement de patron
You gonna pop out and eat the biscuits
Tu vas sortir et manger les biscuits
Still eat the odds leave it with the fish
Toujours défier les pronostics, laisse-les aux poissons
Everything I do I like to live it a lot
Tout ce que je fais, j'aime le vivre à fond
With your money I like to tear it up
Avec ton argent, j'aime faire la fête
I'm B O S S baby you a boss don′t over rest baby
Je suis un P-A-T-R-O-N bébé, t'es une patronne, ne te reposes pas trop bébé





Writer(s): Algernod Lanier Washington, Joshua Cross


Attention! Feel free to leave feedback.