Plies - Down Bitch (feat. Lady) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plies - Down Bitch (feat. Lady)




Down Bitch (feat. Lady)
Down Bitch (feat. Lady)
Ion even know where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
She reala den alot of these niggas i met
Elle est plus vraie que beaucoup de ces mecs que j'ai rencontrés
Yu can tell her anything cu she dont talk like dat
Tu peux tout lui dire, elle ne va pas répéter
Shawty just a down bitch x4
C'est une vraie, c'est une vraie x4
Ion even where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
Shawtty just a down bitch
C'est une vraie
I don even know where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
She reala den alot of these niggas i met
Elle est plus vraie que beaucoup de ces mecs que j'ai rencontrés
Yu can tell her anything cu she dont talk like dat
Tu peux tout lui dire, elle ne va pas répéter
Shawty just a down bitch x4
C'est une vraie, c'est une vraie x4
Ion even where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
Shawtty just a down bitch
C'est une vraie
She a g-code bitch keep her mouth closed
C'est une meuf de la rue, elle garde sa bouche fermée
She dnt really like being round hoes
Elle n'aime pas trop traîner avec les putes
She′ll tell a bitch real quick ion no
Elle te dira direct « Je sais pas »
She dnt know yu she aint tlkin round yu
Elle te connaît pas, elle va pas te parler
She do alot of shit dawg that ill do
Mec, elle fait beaucoup de choses que je ferais
She dnt trust no bitch she aint pose to
Elle ne fait confiance à aucune salope, c'est pas son genre
This one bitch that yu cant fool
C'est une meuf que tu ne peux pas berner
Her mind kinda work like a old dude
Son esprit fonctionne comme celui d'un vieux
Wat i love bout da bitch she so cool
Ce que j'aime chez elle, c'est qu'elle est cool
I wanna hit da road she'll roll too
Je veux prendre la route, elle va rouler aussi
Fly lil bitch love da stay cute
Petite bombe, elle aime rester fraîche
Say da wrong shit she′ll frown too
Dis un truc de travers, elle va faire la gueule aussi
This lil mutha fucka sound proof
Cette petite pute est insonorisée
Call her phone she answer wat it do
Appelle-la, elle répond « Quoi de neuf ? »
Fuck niggas she see str8 thru
Les faux, elle les voit arriver de loin
Independent want her own coupe
Indépendante, elle veut son propre coupé
I call her phone like 4 in the morning ask her wat happenin she holla nigga whats goin?
Je l'appelle à 4 heures du matin pour lui demander ce qu'il se passe, elle me répond « Qu'est-ce qui se passe, mec ? »
She one bitch yu can count on
C'est une meuf sur qui tu peux compter
She down wit a nigga she ride for em
Elle est à fond avec un mec, elle le soutient
Loyal bitch real rida a nigga need her she stand beside em
Une meuf loyale, une vraie, un mec a besoin d'elle, elle est à ses côtés
A go getta her own provider might go thru some shit but she gon survive it
Une débrouillarde, elle a son propre plan, elle traversera peut-être des épreuves, mais elle s'en sortira
Ion even know where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
She reala den alot of these niggas i met
Elle est plus vraie que beaucoup de ces mecs que j'ai rencontrés
Yu can tell her anything cu she dont talk like dat
Tu peux tout lui dire, elle ne va pas répéter
Shawty just a down bitch x4
C'est une vraie, c'est une vraie x4
Ion even where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
Shawtty just a down bitch
C'est une vraie
Ion even know where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
She reala den alot of these niggas i met
Elle est plus vraie que beaucoup de ces mecs que j'ai rencontrés
Yu can tell her anything cu she dont talk like dat
Tu peux tout lui dire, elle ne va pas répéter
Shawty just a down bitch x4
C'est une vraie, c'est une vraie x4
Ion even where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
Shawtty just a down bitch
C'est une vraie
Shawtty bout ha bidness
Elle est sérieuse
Since she aint wit dat hoe shit
Comme elle n'est pas dans ces conneries
She aint bout dat gossipn
Elle n'est pas du genre à faire des commérages
She is all about her tokens
Elle ne pense qu'à son argent
She dnt fuck wit silly hoes
Elle ne traîne pas avec les idiotes
Cuz shawtty way too focused
Parce que ma meuf est bien trop concentrée
She dnt argue wit simple bitches
Elle ne discute pas avec les filles simples
She call dat free promotion
Elle appelle ça de la promotion gratuite
Remind me of me nd my brother
Elle me rappelle mon frère et moi
Cuz shawtty 1000
Parce que ma meuf est 1000
Can talk to ha ass bout nething
Je peux lui parler de tout
Cuz shawtty ass be dialed in
Parce que ma meuf est à l'écoute
Catch her at da crib she mild den
Tu la croises à la maison, elle est tranquille
Bitch get her wrong she wildin
Cherche-la, elle va péter un câble
Only fuck wit bitches every now nd then
Elle ne traîne avec les meufs que de temps en temps
Cuz the rest of the time she grindin
Parce que le reste du temps, elle charbonne
Say she aint official yu lien den
Dis qu'elle n'est pas officielle, tu mens alors
If i dnt fuck wit a nigga she dnt see em then
Si je ne traîne pas avec un mec, elle ne le voit pas
Hold a nigga down to the very end
Elle soutient un mec jusqu'au bout
If she dnt fuck witchu dawg den she dnt pretend
Si elle ne te calcule pas, mec, c'est qu'elle ne fait pas semblant
Real shit the only shit she comprehend
Le vrai, c'est la seule chose qu'elle comprend
She loyal dawg unlike most men
Elle est loyale, mec, contrairement à la plupart des hommes
Yu tell her sumthin yu aint gonna hear it again
Tu lui dis un truc, tu ne l'entendras plus jamais
She keep secrets betta den my homies
Elle garde les secrets mieux que mes potes
Ion even know where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
She reala den alot of these niggas i met
Elle est plus vraie que beaucoup de ces mecs que j'ai rencontrés
Yu can tell her anything cu she dont talk like dat
Tu peux tout lui dire, elle ne va pas répéter
Shawty just a down bitch x4
C'est une vraie, c'est une vraie x4
Ion even where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
Shawtty just a down bitch
C'est une vraie
Ion even know where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
She reala den alot of these niggas i met
Elle est plus vraie que beaucoup de ces mecs que j'ai rencontrés
Yu can tell her anything cu she dont talk like dat
Tu peux tout lui dire, elle ne va pas répéter
Shawty just a down bitch x4
C'est une vraie, c'est une vraie x4
Ion even where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
Shawtty just a down bitch
C'est une vraie
Seem like he forgot my name
On dirait qu'il a oublié mon nom
He call me down bitch
Il m'appelle "ma vraie"
Dont start no shit but if he in it im gonn finish it
Je ne cherche pas les embrouilles, mais s'il s'y met, je finis le travail
Flaw ass niggas in this circle
Des mecs pourris dans le cercle
Im da one dat point em out
C'est moi qui les signale
He say dat bitch over der aint right well dat bitch gotta bounce
Il dit que cette pétasse là-bas n'est pas nette, eh bien cette pétasse doit dégager
Fuck a bonnie and clyde
On s'en fout de Bonnie and Clyde
That shit aint on our mind
On n'est pas comme ça nous
We keep it 1000
On reste vrais
If yhu 100 den yu aint even our kind
Si t'es pas vrai, t'es pas des nôtres
Every bitch wann live like this
Toutes les meufs veulent vivre comme ça
But everybitch aint built for this
Mais toutes les meufs ne sont pas faites pour ça
He say lets go to war now watch me tott dem piistols bitchh
Il dit "On y va, c'est la guerre", regarde-moi dégainer ces flingues, salope
I aint wit him for da cash
Je ne suis pas avec lui pour le fric
I neva been a gold digger
Je n'ai jamais été une croqueuse de diamants
Thats y he fucks wit me
C'est pour ça qu'il me kiffe
He know lady's a go getta
Il sait que Lady est une débrouillarde
Mutha fuckas askin questions
Les connards posent des questions
And im jus actin slow
Et je fais juste semblant de rien
On da real me nd him da only two dat need to know
En vrai, lui et moi sommes les seuls à devoir savoir
Ion even know where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
She reala den alot of these niggas i met
Elle est plus vraie que beaucoup de ces mecs que j'ai rencontrés
Yu can tell her anything cu she dont talk like dat
Tu peux tout lui dire, elle ne va pas répéter
Shawty just a down bitch x4
C'est une vraie, c'est une vraie x4
Ion even where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
Shawtty just a down bitch
C'est une vraie
Ion even know where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
She reala den alot of these niggas i met
Elle est plus vraie que beaucoup de ces mecs que j'ai rencontrés
Yu can tell her anything cu she dont talk like dat
Tu peux tout lui dire, elle ne va pas répéter
Shawty just a down bitch x4
C'est une vraie, c'est une vraie x4
Ion even where she get dat shit
Je ne sais même pas elle est allée chercher ça
Shawtty just a down bitch
C'est une vraie






Attention! Feel free to leave feedback.