Plies - Neva Had Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plies - Neva Had Shit




Neva Had Shit
Neva Had Shit
Sahwn T
Sahwn T
Ain′t never had
J'ai jamais eu
Ain't never had shit
J'ai jamais rien eu de bon
Ain′t never had
J'ai jamais eu
Ain't never had shit
J'ai jamais rien eu de bon
Way keep so much mine on that
La façon dont je garde autant le mien sur ça
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Way′s keeping on the [?]
Toujours en train de garder sur le [?]
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Way always pull my money at
La façon dont je sors toujours mon argent à
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Way always stay fresh on ′em
La façon dont je reste toujours frais sur eux
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Remember tell my motherfucker [?] and back in the day
Je me souviens avoir dit à ma mère [?] et à l'époque
She playing with me
Elle jouait avec moi
Hold me you gonna work for me one day
Attends-moi, tu vas travailler pour moi un jour
I ain't never try to go but I was scared of prison
J'ai jamais essayé d'y aller mais j'avais peur de la prison
If I ever had to go it′s gonna be one and too real of
Si jamais j'y allais, ça allait être pour de vrai
One for all wracking a bitch how they chasing me
Un pour tous, détruisant une garce comme ils me poursuivent
Now I try to get a job I will washing all dishes
Maintenant, j'essaie de trouver un travail, je ferai la vaisselle
Remember drop that [?] in that act that [?]
Tu te souviens quand j'ai laissé tomber ce [?] dans cet acte que [?]
What only sin around the [?]
Le seul péché autour du [?]
I don't believe that certain like balling too much
Je ne crois pas que certains aiment trop s'amuser
What a nigga suppose to do when it come from nothing
Qu'est-ce qu'un négro est censé faire quand il vient de rien
Cause I′ll be thinking about the struggling and all I touch
Parce que je pense à la difficulté et à tout ce que je touche
And try to make upon the time they had me not
Et j'essaie de rattraper le temps qu'ils m'ont fait perdre
I use to have a big tree on that blow up match
J'avais l'habitude d'avoir un grand arbre sur ce match explosif
Cause I'm the nigga in the hood, I am no nigga in Paris
Parce que je suis le négro du quartier, je ne suis pas un négro à Paris
Dreams big niga I use to sleep at the classes
Grands rêves négro, je dormais en classe
Nobody tell me shit, nigga I know go right there
Personne ne me dit rien, négro je sais aller
So is mine all that
Alors tout ça est à moi
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Way all streaking on the [?]
Toujours en train de faire des folies sur le [?]
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Way always pull my money out
La façon dont je sors toujours mon argent
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Way always stay fresh on
Toujours rester frais sur
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
No, Cause I ain't never had shit
Non, parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Why do I carry so much cash
Pourquoi je transporte autant d'argent liquide
I told that bitch look cause it's what I know
J'ai dit à cette salope regarde parce que c'est ce que je connais
If you ain′t never had shit
Si tu n'as jamais rien eu de bon
I like to walk with the rap
J'aime marcher avec le rap
You like to pull up in front and show 'em the stack
Tu aimes te garer devant et leur montrer la liasse
Remember count the same grin
Souviens-toi du même sourire
Nigga twenty two dollar
Négro vingt-deux dollars
Put that shit back on the floor
Remets cette merde par terre
Nigga you got twenty more days
Négro, il te reste vingt jours
And if you can up the [?]
Et si tu peux monter le [?]
With a mind how is low
Avec un esprit bas
And everybody in your motherfucker circle will blow
Et tout le monde dans ton cercle de connards va exploser
You won′t motherfucker understand way we ball
Tu ne comprendras pas comment on fait la fête
And way we fall up in the club throwing money in all
Et comment on se relève en boîte en jetant de l'argent partout
Fresh any day cause I couldn't buy dinner
Frais tous les jours parce que je ne pouvais pas m'acheter à dîner
Well I drink everyday cause I couldn't by dinner
Eh bien, je bois tous les jours parce que je ne pouvais pas m'acheter à dîner
You won′t understand me cause you ain′t from where I'm from
Tu ne me comprendras pas parce que tu ne viens pas d'où je viens
And I won′t understand you cause you don't come from this slam
Et je ne te comprendrai pas parce que tu ne viens pas de ce taudis
See, you come from the air, you have a really big house
Tu vois, tu viens de l'air, tu as une très grande maison
See, I come from the air and of a big all drugs
Tu vois, je viens de l'air et d'une grande quantité de drogue
Way I keep so much mine and
La façon dont je garde autant le mien et
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Way shipping on me [?]
La façon dont l'expédition sur moi [?]
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Way always pull my money out
La façon dont je sors toujours mon argent
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Way always stay fresh on
Toujours rester frais sur
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain't never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon
Cause I ain′t never had shit
Parce que j'ai jamais rien eu de bon






Attention! Feel free to leave feedback.