Lyrics and translation Plies - Real In Da Field

Real In Da Field

Shit real in da field (Hah)
In da field (Hah)
Shit real in da field (Hah)
In da field (Hah)
Shit real in da field (Hah)
I don't take no selfies nigga
If I go broke don't help me nigga
And none of you niggas ever made me nigga
I got one in the head don't play with me nigga
Soft ass niggas I'm a pray for you niggas
Bruh always told me to use the K for you niggas
I ain't one of these keep kin ass niggas
My dawg don't like you don't speak to me nigga
Gimme 50 feet ol' creep ass nigga
Bareface your ass you sweet lil nigga
Hit you with this bitch watch you leak my nigga
Fuck a new bitch every week my nigga
Shit damn sho get real out here
Better make sho you in the clear out here
Better keep up yo antennas out here
Cause the motherfukers sure do keep it real out here
If it ain't your business don't speak on that
Talking to them crackas will get yo kinfolk whacked
Owe a nigga dawg betta pay a nigga dat
Everybody talking that pull up shit
Better not holla if you don't mean that bitch
All that flacking will get your coconut split
Fuck around nigga be a doormat bitch
Better get it how you can get it lil' buddy
Say the wrong thing shit will get ugly
Fuck you too if you don't do nothing for me
If you ain't gone bang it lil' nigga don't pull it
I'm watching everything got limo tint on
Trust nah bitch that I just now met
Shit, shit, shit, shit, shit
All my niggas I love them niggas
Swear before God man I'd kill for them niggas
Tonight I don't want no cut on my liquor
Probably already done fucked up my liver
Me and my team fucking all these broads
And everybody couldn't name one of us here
We all was the one when the dope fired up
Niggas went to robbin' when the dope dried up
Drop money had the pussy price way up
Went back down when the drop dried up
Now the dope boys nigga back in the kitchen
Now the hoes back trying to fuck the nigga with it
How a nigga get it ain't nun bitch business
Real nigga dawg ain't neva left the trenches
Shit, shit, shit, shit, shit

Vraiment dans le champ

C'est réel dans le champ (Hah)
Dans le champ (Hah)
C'est réel dans le champ (Hah)
Dans le champ (Hah)
C'est réel dans le champ (Hah)
Je ne prends pas de selfies mec
Si je deviens fauché, ne m'aide pas mec
Et aucun de vous n'a jamais fait de moi mec
J'ai un truc dans la tête, ne joue pas avec moi mec
Les mecs mous, je vais prier pour vous
Mon pote m'a toujours dit d'utiliser le K pour vous
Je ne suis pas un de ces mecs qui restent collés
Mon pote ne t'aime pas, ne me parle pas
Laisse-moi 50 pieds, petit voyeur
J'ai l'air d'un gros con, tu es un petit suceur
Je te frappe avec cette salope, tu vas me faire pleurer
Je baise une nouvelle meuf chaque semaine mon pote
Putain, ça devient vraiment réel ici
Assure-toi d'être clair ici
Il vaut mieux garder tes antennes levées ici
Parce que les connards sont vraiment réels ici
Si ce n'est pas ton affaire, ne parle pas de ça
Parler aux Blancs fera tuer ta famille
Si tu dois quelque chose à un pote, paie-le
Tout le monde parle de venir se pointer
Ne crie pas si tu ne penses pas à cette salope
Tout ce blabla te fera fendre la tête
Fais gaffe mec, tu vas être un paillasson
Il vaut mieux faire ce que tu peux, mon pote
Dis le mauvais truc, les choses vont mal tourner
Je te baise aussi si tu ne fais rien pour moi
Si tu ne vas pas le défoncer, mon pote, ne le tire pas
Je regarde tout, j'ai des vitres teintées
Ne fais pas confiance à cette salope que j'ai rencontrée
Putain, putain, putain, putain, putain
Tous mes potes, je les aime
Je jure sur Dieu, mec, je les tuerais pour eux
Ce soir, je ne veux pas de coupe dans ma boisson
J'ai probablement déjà foiré mon foie
Moi et mon équipe on baise toutes ces salopes
Et personne ne pourrait nommer l'un d'entre nous ici
On était tous le meilleur quand la drogue était bonne
Les mecs sont allés voler quand la drogue a disparu
L'argent a fait grimper le prix de la chatte
Est redescendu quand la drogue a disparu
Maintenant les dealers sont de retour dans la cuisine
Maintenant les putes essaient de se taper le mec qui a la came
Comment un mec l'a, c'est pas ton affaire, salope
Un vrai pote n'a jamais quitté les tranchées
Putain, putain, putain, putain, putain