Plies - Thug Section - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plies - Thug Section




Thug Section
Зона головорезов
[Intro:]
[Вступление:]
Ay dawg. if you lookin for plies in da club, know what I′m sayin.
Эй, милая, если ищешь Плайса в клубе, ну ты понимаешь.
I'm easy to find bro. only thing u gotta look for is all da goons bro.
Меня легко найти, детка. Просто ищи там, где все головорезы.
I keep tellin ya′ll dawg. I'm opposite all them niggas ya'll see on t.v. bro.
Я же говорю вам, крошка. Я не такой, как все эти парни, которых вы видите по телику.
I′m a tell u where I be at bro.
Я скажу тебе, где меня найти, красотка.
[Chorus: x2]
[Припев: x2]
I don′t hang in da v.I.p. so stop checkin.
Я не тусуюсь в ВИП-зоне, так что не ищи меня там, сладкая.
I'm posted with da goons boppin, hand on weapon.
Я с бандой, качаемся под музыку, рука на стволе.
In da corner with da thugs and convicted fellons.
В углу с головорезами и осужденными преступниками.
Lookin for me in the club, I′m in the thug section.
Ищешь меня в клубе? Я в зоне головорезов, детка.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Wrong section, this ain't where da cris get poured.
Не та зона, малышка, здесь не наливают шампанское.
This where da pills get popped, dro get rolled.
Здесь глотают таблетки и курят травку.
Where the thugs posted and ducks get soaked.
Здесь тусуются бандиты и льется кровь.
Better keep ya head up and ya eyes open.
Лучше держи голову высоко и глаза открытыми, крошка.
Might not wanna chill over here if ya ain′t totin.
Если не носишь ствол, тебе лучше здесь не появляться.
If we don't fuck with ya pussy nigga then keep floatin.
Если мы тебя не знаем, то проваливай, слабак.
We gettin loose a lil bit, but everybody focused.
Мы немного отрываемся, но все настороже.
Cause everybody on yack and every body scopin.
Потому что все под кайфом и все высматривают добычу.
Keep a unit in my face and back against the wall.
Держу стакан у лица, спиной к стене.
And hand on fire in case I gotta get off.
И рука на пушке, на случай, если придется стрелять.
Ain′t nothin over here for ya but problems dawg.
Здесь тебя ждут только проблемы, милая.
Surrounded by all hood bitches, no model brawds.
Вокруг одни уличные девчонки, никаких моделей.
[Chorus x2]
[Припев x2]
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
You a cris poper nigga I'm a yak drinker you pussy ass nigga I like donk ain't it
Ты пьешь шампанское, а я пью ягуар, ты слабак, а мне нравятся тачки с низкой посадкой, не так ли?
You ain′t confortable round thugs I can tell ain′t I n street niggas make u feel lyke Yo life in danger
Тебе некомфортно среди бандитов, я вижу, не так ли? Уличные парни заставляют тебя чувствовать, что твоя жизнь в опасности.
All these lil goons you see me with I can't pertain em lil mama say
Все эти мелкие бандиты, которых ты видишь со мной, я не могу их сдержать, малышка говорит,
She don′t lyke thugs I don't blame her
Что ей не нравятся бандиты, я не виню ее.
Cause if u slide with one of us shit we try to train ya keep it real with you lil mama All us lyke to mingle
Потому что если ты свяжешься с одним из нас, мы попытаемся тебя перевоспитать, буду честен с тобой, малышка, мы все любим повеселиться.
You ethier cumin or you stayin this shit easy thank you clique full of murkers
Ты либо с нами, либо против нас, все просто, спасибо. Моя банда - убийцы,
Slash hoe catchers cause at da rite timenigga we gone apply pressure N all the niggas certified wetters.
И бабники, потому что в нужный момент мы надавим, и все эти парни настоящие гангстеры.
[Chorus x2]
[Припев x2]
[Verse 3:]
[Куплет 3:]
If you ain′t respected by the streets then pussy nigga move cause this shit over
Если тебя не уважают на улицах, то проваливай, слабак, потому что это место
Here resevered for da goons an we ain't friendly ova here so give us sum
Зарезервировано для бандитов, и мы здесь не дружелюбные, так что дай нам немного
Room n we ain′t hard to find jus follow the fumes many niggas can't hang ova
Места, и нас не сложно найти, просто следуй за дымом, многие не могут здесь зависать,
Here cause we got rules nigga luk lyke he wanna do sumthin do it cool
Потому что у нас есть правила, чувак выглядит так, будто хочет что-то сделать, делай это спокойно,
Better keep yo feelins to yo self n stay cool ethier you handle yo liqiour
Лучше держи свои чувства при себе и оставайся спокойным, либо ты управляешь своим алкоголем,
Pussy or get glued. last nigga dat played tuff made da news
Слабак, либо прилипнешь. Последний парень, который выпендривался, попал в новости.
Get knocked off by a bytch in da club ain't nuthin new cause erre nigga
Его вырубила девчонка в клубе, ничего нового, потому что каждый здесь
Ova here about sumthin different it′s on you cause we don′t fight we shoot
Занят чем-то другим, это зависит от тебя, потому что мы не деремся, мы стреляем.
Jus luk like we ballin don't get fooled cause one of you fuck niggas can change
Просто кажется, что мы веселимся, не обманывайся, потому что один из вас, ублюдков, может изменить
A nigga whole mood go from ballin to murkin attitude n in this shit only Real niggas approved
Все настроение, превратить вечеринку в убийство, и в этом дерьме только настоящие парни рулят.
[Chorus x2]
[Припев x2]
I′m in the thug section
Я в зоне головорезов
[Until chorus begins again]
[Пока снова не начнется припев]





Writer(s): Daniel Johnson, Algernod Washington


Attention! Feel free to leave feedback.