Lyrics and translation Plies - Where He At

Where He At

Ay, man, y'all niggas already know what it is with me, dog
I done showed these fuck niggas one time, homie
I ain't nothing to be fucked up with, dog
I done showed y'all niggas who the
Realest nigga in this shit, my nigga
I'm coming 'round the second time, nigga
To get everything that I've missed the first time around, fuck nigga
And you can't do nothing 'bout it, pussy ass nigga

I'm one of the young niggas get on pills and listen to
And ride till five in the morning while I [?]
I keep this shit from a real nigga point of view
And tell you what a real nigga in these streets supposed to do
Quote me on it, ain't no rap nigga I look up to
I look up to street niggas whose lives I know true
Two doing forty 'cause snitching's something they wouldn't do
I don't judge niggas off talking, I judge them off proof
So do me a favor and watch who you compare me to
'Cause he might be a fuck nigga to me and he might be real to you
'Cause I ain't never had dreams of being on Rap City
Plus I was too busy being the man in my city
I'm not a rapper, homie, that's what you is
I'm just a real nigga, dog, that the streets feel
A hundred percent G-code, the streets made me real
They say the cream rise to the top, that's how I feel

You say you know a nigga realer than Plies, then where he at?
'Cause I watched BET like you and I ain't seen him yet
Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
And the realest nigga in this shit, you can quote me on that
You say you know a nigga realer than Plies, well, where he at?
'Cause I watched BET like you and I ain't seen him yet
Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
And the realest nigga in this shit, you can quote me on that

I'm in a category by myself, I stand alone
You niggas just good with words, I touch niggas in my songs
I speak for that nigga in prison who life's gone
Who doing fifty years 'cause he the nigga they told on
They didn't give him life, so that's the only reason he holding on
I speak for that young wild nigga that's out here thugging
And all he want is respect, so he out here, chopper bussing
Mom and dad ain't shit, the streets the only thing love him
Put a real nigga around some fuck niggas, watch him stand out
And that's what's happening with me and this rap shit now
And while you're trying to get hot, pussy, I'm on fire
I'm getting a quarter for a show without a video, boy

You say you know a nigga realer than Plies, then where he at?
'Cause I watched BET like you and I ain't seen him yet
Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
And the realest nigga in this shit, you can quote me on that
You say you know a nigga realer than Plies, well, where he at?
'Cause I watched BET like you and I ain't seen him yet
Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
And the realest nigga in this shit, you can quote me on that

I got hot on my own, I ain't need a cosigner
'Cause when your music real, pussy nigga, the streets find you
The streets believe or they don't, no such thing as kind of
A rookie at this shit, but doing big boy numbers
This ain't what I fucking do, nigga, I'm a street rida'
Just learned how to count bars, that's just a reminder
Something about being a real nigga, you can't deny him
I made the real niggas proud when I told them I got them
These my streets now, if you want them, pussy, buy them back
But you don't sell nothing, nigga, when your money right
I'm a hoe's fantasy, nigga, and a promoter's dream
And real niggas love me 'cause we done been through the same thing

You say you know a nigga realer than Plies, then where he at?
'Cause I watched BET like you and I ain't seen him yet
Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
And the realest nigga in this shit, you can quote me on that
You say you know a nigga realer than Plies, well, where he at?
'Cause I watched BET like you and I ain't seen him yet
Been figured out this rap shit, where all the fuck niggas at?
And the realest nigga in this shit, you can quote me on that

Où est-il ?

Eh, ma belle, tu sais déjà comment je suis, moi
J’ai déjà montré à ces fils de putes une fois, ma belle
Tu peux pas me marcher sur les pieds comme ça
J’vous ai montré qui était le
Négro le plus vrai dans ce game, ma belle
J’arrive pour la deuxième tournée, ma belle
Pour prendre tout ce que j’ai raté la première fois, trou du cul
Et tu peux rien y faire, petite chatte

Je suis un de ces jeunes qui prend des cachetons et écoute
Et qui roule jusqu’à cinq heures du mat’ pendant que je [?]
Je vois les choses du point de vue d’un vrai négro
Et je vais te dire ce qu’un vrai négro est censé faire dans la rue
Tu peux me citer, y a aucun rappeur que j’admire
J’admire les vrais de la rue, ceux qui ont une vie authentique
Deux qui prennent quarante piges parce que balancer, c’est pas leur truc
Je juge pas les mecs sur leurs paroles, je les juge sur leurs actes
Alors fais-moi plaisir et regarde à qui tu me compares
Parce qu’il est peut-être un fils de pute pour moi alors qu’il est vrai pour toi
Parce que j’ai jamais rêvé d’être sur Rap City
En plus, j’étais trop occupé à être le boss dans ma ville
Je suis pas un rappeur, ma belle, c’est toi, ça
Je suis juste un vrai négro, ma belle, que la rue respecte
Cent pour cent G-code, c’est la rue qui m’a forgé
On dit que la crème monte au sommet, c’est ce que je ressens

Tu dis que tu connais un mec plus vrai que Plies, alors il est où ?
Parce que j’ai regardé BET comme toi et je l’ai pas encore vu
J’ai compris ce game du rap, c’est où qu’ils sont tous ces fils de putes ?
Et le négro le plus vrai dans ce game, tu peux me citer
Tu dis que tu connais un mec plus vrai que Plies, alors il est où ?
Parce que j’ai regardé BET comme toi et je l’ai pas encore vu
J’ai compris ce game du rap, c’est où qu’ils sont tous ces fils de putes ?
Et le négro le plus vrai dans ce game, tu peux me citer

Je suis dans une catégorie à part, je suis unique
Vous êtes juste bons avec les mots, moi je touche les gens avec mes chansons
Je parle au nom de ce négro en prison dont la vie est finie
Qui prend cinquante ans parce qu’il est celui qu’on a balancé
Ils lui ont pas donné la perpétuité, c’est la seule raison pour laquelle il tient bon
Je parle au nom de ce jeune négro sauvage qui traîne dehors
Et tout ce qu’il veut c’est le respect, alors il est là, à faire parler la sulfateuse
Papa et maman, c’est de la merde, c’est la rue qui l’aime
Mets un vrai négro au milieu de faux négros, tu vas le voir se démarquer
Et c’est ce qui se passe avec moi et ce game du rap maintenant
Et pendant que tu essaies de percer, ma belle, moi je suis en feu
Je me fais 25 000 balles par concert sans clip, mon pote

Tu dis que tu connais un mec plus vrai que Plies, alors il est où ?
Parce que j’ai regardé BET comme toi et je l’ai pas encore vu
J’ai compris ce game du rap, c’est où qu’ils sont tous ces fils de putes ?
Et le négro le plus vrai dans ce game, tu peux me citer
Tu dis que tu connais un mec plus vrai que Plies, alors il est où ?
Parce que j’ai regardé BET comme toi et je l’ai pas encore vu
J’ai compris ce game du rap, c’est où qu’ils sont tous ces fils de putes ?
Et le négro le plus vrai dans ce game, tu peux me citer

J’ai percé tout seul, j’ai pas eu besoin d’un parrain
Parce que quand ta musique est vraie, fils de pute, c’est la rue qui te trouve
La rue, elle croit ou elle croit pas, y a pas de juste milieu
Un débutant dans ce game, mais qui fait des chiffres de fou
C’est pas mon taf, putain, négro, je suis un mec de la rue
Je viens d’apprendre à compter les mesures, c’est juste un rappel
Y a un truc avec les vrais négros, tu peux pas les ignorer
J’ai rendu les vrais fiers quand je leur ai dit que je les représentais
C’est ma rue maintenant, si tu la veux, pute, rachète-la moi
Mais tu vends rien du tout, négro, quand t’as les poches pleines
Je suis le fantasme des putes, négro, et le rêve des promoteurs
Et les vrais négros m’aiment parce qu’on a vécu les mêmes choses

Tu dis que tu connais un mec plus vrai que Plies, alors il est où ?
Parce que j’ai regardé BET comme toi et je l’ai pas encore vu
J’ai compris ce game du rap, c’est où qu’ils sont tous ces fils de putes ?
Et le négro le plus vrai dans ce game, tu peux me citer
Tu dis que tu connais un mec plus vrai que Plies, alors il est où ?
Parce que j’ai regardé BET comme toi et je l’ai pas encore vu
J’ai compris ce game du rap, c’est où qu’ils sont tous ces fils de putes ?
Et le négro le plus vrai dans ce game, tu peux me citer