Plug D'Or - We Outside - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plug D'Or - We Outside




We Outside
On est dehors
Wake Up, Cea arrived
Réveille-toi, Cea est arrivé
We outside salí con lo míos
On est dehors, je suis sorti avec les miens
Aquí no estamo en gente pa' los problemas frio
Ici, on n'est pas pour les problèmes, ma belle
Positiva la mente
L'esprit positif
Puros hermanos los que caminan conmigo
Que des frères marchent avec moi
Y que pasa si los pillamos
Et que se passe-t-il si on les chope?
Espero tengan suerte porque estamo activos
J'espère qu'ils ont de la chance, parce qu'on est actifs
We outside salí con lo míos
On est dehors, je suis sorti avec les miens
Aquí no estamo en gente pa' los problemas frio
Ici, on n'est pas pour les problèmes, ma belle
Positiva la mente
L'esprit positif
Puros hermanos los que caminan conmigo
Que des frères marchent avec moi
Y que pasa si los pillamos
Et que se passe-t-il si on les chope?
Espero tengan suerte porque estamo activos
J'espère qu'ils ont de la chance, parce qu'on est actifs
Prendo un bate de camino al party
J'allume un joint en allant à la fête
Llego en nota entramos las plastic
J'arrive en forme, on entre avec les cartes
El dinero rápido y no se hace fácil
L'argent rapide, ça ne se fait pas facilement
Fácil se pegan cuando entramo al VIP
Elles se collent facilement quand on entre au VIP
Voy pal oriente fumo un par de G
Je vais vers l'est, je fume quelques grammes
Y un par de amiga en top de Calvin Klein
Et quelques amies en top Calvin Klein
Con la Air force blanca corto el pastel
Avec mes Air Force blanches, je partage le gâteau
Una Tahoe negra afuera del hotel
Un Tahoe noir devant l'hôtel
We outside tamo' en carretera
On est dehors, on est sur la route
Studio y partys musa y par de perras
Studio et fêtes, de l'inspiration et quelques filles
Eight Seven Three con las combi negra
Eight Seven Three avec les vans noirs
Polarizados blinda' toa' las puertas
Vitres teintées, toutes les portes blindées
Pull up en el party
On débarque à la fête
Entramos cargado al club
On entre chargés au club
Se pegan las chapi llevamo una glock
Les filles se collent, on a un Glock
Tamo' bebiendo henny prendiendo un blunt
On boit du Henny, on allume un blunt
Me sube la nota jarabe pa' la tos
Je monte en pression, sirop pour la toux
Con Sprite yo la tengo en el vaso
Avec du Sprite dans mon verre
Salgo a la calle vio donde paso
Je sors dans la rue, tu vois je passe
Me cuida la virgen que llevo en el brazo
La vierge que je porte au bras me protège
Y si te pillamos espero no me caiga un caso
Et si on te chope, j'espère que je n'aurai pas d'ennuis
El caso lo gane sin tener abogados
J'ai gagné le procès sans avocat
Toy' en busca no hay fotos mías
Je suis en cavale, pas de photos de moi
Siempre he estado joseando fugao'
J'ai toujours été discret, en fuite
Una perra al lado me lleva los palos
Une fille à mes côtés porte mes affaires
Estoy en los palos les pase por el lao
Je suis dans les quartiers, je suis passé à côté d'eux
Quieren de la torta pero conmigo nunca han estado
Ils veulent une part du gâteau, mais ils n'ont jamais été avec moi
Dime cuando tu conmigo has estao'
Dis-moi quand tu as été avec moi
Ustedes en su casa estaban sentao'
Vous étiez assis chez vous
Yo afuera con el Plug en la zona plantao'
Moi dehors avec le Plug, installé dans la zone
No les damo luz tamo acostumbrao'
On ne leur donne pas de lumière, on est habitués
Buscando los blue por todos lados
On cherche les billets bleus partout
Ahora son naranjos el monto se fue doblado
Maintenant, ils sont orange, le montant a doublé
Coronamos la vuelta ustedes frustrao'
On a réussi le coup, vous êtes frustrés
Sonamos distinto no miro pal' lao'
On sonne différent, je ne regarde pas en arrière
We outside salí con lo míos
On est dehors, je suis sorti avec les miens
Aquí no estamo en gente pa' los problemas frio
Ici, on n'est pas pour les problèmes, ma belle
Positiva la mente
L'esprit positif
Puros hermanos los que caminan conmigo
Que des frères marchent avec moi
Y que pasa si los pillamos
Et que se passe-t-il si on les chope?
Espero tengan suerte porque estamo activos
J'espère qu'ils ont de la chance, parce qu'on est actifs
We outside tamo' en carretera
On est dehors, on est sur la route
Studio y partys musa y par de perras
Studio et fêtes, de l'inspiration et quelques filles
Eight Seven Three con las combi negra
Eight Seven Three avec les vans noirs
Polarizados blinda' toa' las puertas
Vitres teintées, toutes les portes blindées
We outside salí con lo míos
On est dehors, je suis sorti avec les miens
Aquí no estamo en gente pa' los problemas frio
Ici, on n'est pas pour les problèmes, ma belle
Positiva la mente
L'esprit positif
Puros hermanos los que caminan conmigo
Que des frères marchent avec moi
Y que pasa si los pillamos
Et que se passe-t-il si on les chope?
Espero tengan suerte porque estamo activos
J'espère qu'ils ont de la chance, parce qu'on est actifs
Prendo un bate de camino al party
J'allume un joint en allant à la fête
Llego en nota entramos las plastic
J'arrive en forme, on entre avec les cartes
El dinero rápido y no se hace fácil
L'argent rapide, ça ne se fait pas facilement
Fácil se pegan cuando entramo al VIP
Elles se collent facilement quand on entre au VIP





Writer(s): Matias Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.