Plumb - Need You Now (How Many Times) - Bryan Kearney Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plumb - Need You Now (How Many Times) - Bryan Kearney Radio Edit




Need You Now (How Many Times) - Bryan Kearney Radio Edit
Ты нужен мне сейчас (Сколько раз) - Bryan Kearney Radio Edit
Well, everybody's got a story to tell
У каждого есть своя история,
And everybody's got a wound to be healed
И у каждого есть рана, которую нужно залечить.
I want to believe there's beauty here
Я хочу верить, что здесь есть красота,
'Cause oh, I get so tired of holding on
Потому что, о, я так устала держаться,
I can't let go, I can't move on
Я не могу отпустить, я не могу двигаться дальше.
I want to believe there's meaning here
Я хочу верить, что в этом есть смысл.
(How many times)
(Сколько раз)
Standing on a road I didn't plan
Стою на дороге, которой не планировала,
Wondering how I got to where I am
Думаю, как я оказалась там, где я есть.
I'm trying to hear that still small voice
Я пытаюсь услышать этот тихий голос,
I'm trying to hear above the noise
Я пытаюсь услышать сквозь шум.
How many times have you heard me cry out
Сколько раз ты слышал, как я кричу:
"God please take this?"
"Боже, забери это?"
How many times have you given me strength to
Сколько раз ты давал мне силы
Just keep breathing?
Просто продолжать дышать?
Oh I need you
О, ты нужен мне,
God, I need you now
Боже, ты нужен мне сейчас.
Though I walk,
Хотя я иду,
Though I Walk through the shadows
Хотя я иду сквозь тени,
And I, I am so afraid
И мне, мне так страшно,
Please stay, Please stay right beside me
Пожалуйста, останься, пожалуйста, останься рядом со мной
With every single step I take
С каждым моим шагом.
How many times have you heard me cry out?
Сколько раз ты слышал, как я кричу?
And how many times have you given me strength to?
И сколько раз ты давал мне силы?
How many times have you heard me cry out
Сколько раз ты слышал, как я кричу?
How many times have you given me strength to
Сколько раз ты давал мне силы?
How many times have you heard me cry out
Сколько раз ты слышал, как я кричу:
"God please take this?"
"Боже, забери это?"
How many times have you given me strength to
Сколько раз ты давал мне силы
Just keep breathing?
Просто продолжать дышать?
Oh I need you
О, ты нужен мне,
God, I need you now.
Боже, ты нужен мне сейчас.
I need you now
Ты нужен мне сейчас.
Oh I need you
О, ты нужен мне,
God, I need you now.
Боже, ты нужен мне сейчас.
I need you now
Ты нужен мне сейчас.
I need you now
Ты нужен мне сейчас.





Writer(s): Thompson Stevie


Attention! Feel free to leave feedback.