Plumb - Need You Now (How Many Times) - Worship Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plumb - Need You Now (How Many Times) - Worship Version




Need You Now (How Many Times) - Worship Version
J'ai besoin de toi maintenant (Combien de fois) - Version d'adoration
Well everybody′s got a story to tell
Eh bien, tout le monde a une histoire à raconter
And everybody's got a wound to be healed
Et tout le monde a une blessure à guérir
I want to believe there′s beauty here Cause oh I get so tired of holding on
Je veux croire qu'il y a de la beauté ici, car oh, je suis tellement fatiguée de tenir bon
I can't let go, I can't move on
Je ne peux pas lâcher prise, je ne peux pas aller de l'avant
I want to believe there′s meaning here
Je veux croire qu'il y a du sens ici
How many times have You heard me cry out God please take this
Combien de fois m'as-tu entendu crier "Dieu, s'il te plaît, prends ça"?
How many times have You given me strength to just keep breathing
Combien de fois m'as-tu donné la force de continuer à respirer?
Oh I need You
Oh, j'ai besoin de toi
God I need You now ohoh
Dieu, j'ai besoin de toi maintenant ohoh
Standing on a road I didn′t plan Wondering how I got to where I am
Debout sur un chemin que je n'avais pas prévu, me demandant comment j'en suis arrivée
I'm trying to hear that still small voice
J'essaie d'entendre cette petite voix douce
I′m trying to hear above the noise
J'essaie d'entendre au-dessus du bruit
How many times have You heard me cry out God please take this
Combien de fois m'as-tu entendu crier "Dieu, s'il te plaît, prends ça"?
How many times have You given me strength to just keep breathing
Combien de fois m'as-tu donné la force de continuer à respirer?
Oh I need You
Oh, j'ai besoin de toi
God I need You now oh oh
Dieu, j'ai besoin de toi maintenant oh oh
Need You now
J'ai besoin de toi maintenant
I need You now
J'ai besoin de toi maintenant
I'm crying out
Je crie
Oh God I need Your strength
Oh Dieu, j'ai besoin de ta force
Oh God I need You now
Oh Dieu, j'ai besoin de toi maintenant
I need You now
J'ai besoin de toi maintenant
I′m crying out
Je crie
Oh God I need Your strength
Oh Dieu, j'ai besoin de ta force
Oh God I need You now
Oh Dieu, j'ai besoin de toi maintenant
I need You now
J'ai besoin de toi maintenant
I'm crying out
Je crie
Oh God I need Your strength
Oh Dieu, j'ai besoin de ta force
Oh God I need You now
Oh Dieu, j'ai besoin de toi maintenant
I need You now
J'ai besoin de toi maintenant
I′m crying out
Je crie
Oh God I need Your strength
Oh Dieu, j'ai besoin de ta force
Oh God I need You now
Oh Dieu, j'ai besoin de toi maintenant
I need You now
J'ai besoin de toi maintenant
And I'm crying out
Et je crie
Oh God I need Your strength
Oh Dieu, j'ai besoin de ta force
Oh God I need You now
Oh Dieu, j'ai besoin de toi maintenant
How many times have You heard me cry out
Combien de fois m'as-tu entendu crier?
How many times have You given me strength
Combien de fois m'as-tu donné la force?
How many times have You heard me cry out God please take this
Combien de fois m'as-tu entendu crier "Dieu, s'il te plaît, prends ça"?
How many times have You given me strength to just keep breathing
Combien de fois m'as-tu donné la force de continuer à respirer?
Oh I need You
Oh, j'ai besoin de toi
God I need You now
Dieu, j'ai besoin de toi maintenant
I need You now
J'ai besoin de toi maintenant
Oh I need You
Oh, j'ai besoin de toi
God I need You now
Dieu, j'ai besoin de toi maintenant
I need You now
J'ai besoin de toi maintenant
I need You now
J'ai besoin de toi maintenant





Writer(s): Thompson Stevie


Attention! Feel free to leave feedback.