Lyrics and translation Plumbo - Ape-Egg

Ape-Egg

Dama og jeg vi sku på resturang
Jeg var 17 år
Vi gikk hand i hand
Da vi kom til døra og skulle gå inn
Da kom bare dama mi inn
Vakta greip meg i armen og sa
"Du er for ung så du får ha det bra"
Jeg ble forbanna og sa til han
"Du er en stupid vaktmann"
Da sa jeg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ape-egg, ape-egg
Et år har gått siden sist jeg var her
Vakta står i døra og er like sær
Denna gangen kom jeg inn å følte meg glad
Bestillte no mat men det vakkeno bra
Jeg kjefta på kelneren og banna og svor
Han ropte på vakta som glisa og lo
Vakta kom inn og pælma meg ut
Så nå får det jaggu væra slutt
Jeg sa
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ape-egg, ape-egg
Dama og jeg vi har slutta å gå ut
På resturangen blir vi bare pælma ut
Vi spiser heller hjemme
For maten er så bra
Så slepper jeg å klagga for vakta kommer da
Jeg husker jeg og dama sku på resturang
Jeg var 17 år
Vi gikk hand i hand
Da vi kom til døra og skulle gå inn
Da kom bare dama mi inn
å jeg sa
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ape-egg, ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ertedynge moffedynge ape-egg
Ape-egg, ape-egg

Обезьянье яйцо

Мы с тобой, моя дорогая, решили пойти в ресторан,
Мне было 17 лет,
Мы шли, держась за руки.
Когда мы подошли к двери, чтобы войти,
То вошла только ты одна,
Охранник схватил меня за руку и сказал,
"Ты слишком молод, так что до свидания,"
Я разозлился и сказал ему,
"Ты тупой охранник,"
Потом я сказал,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Обезьянье яйцо, обезьянье яйцо.
Прошел год с тех пор, как я был здесь в последний раз,
Охранник стоит в дверях и такой же странный,
На этот раз я вошел и почувствовал себя счастливым,
Заказал немного еды, но это было не очень,
Я ругался на официанта, проклинал и ругался,
Он позвал охранника, который ухмылялся и смеялся,
Охранник вошел и вышвырнул меня,
Так что теперь, черт возьми, все кончено.
Я сказал,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Обезьянье яйцо, обезьянье яйцо.
Мы с тобой перестали выходить в свет,
Из ресторана нас просто вышвыривают,
Мы лучше поедим дома,
Потому что еда такая вкусная,
И мне не придется жаловаться, потому что тогда придет охранник,
Помню, мы с тобой, моя дорогая, решили пойти в ресторан,
Мне было 17 лет,
Мы шли, держась за руки.
Когда мы подошли к двери, чтобы войти,
То вошла только ты одна,
и я сказал,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Обезьянье яйцо, обезьянье яйцо.
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Горошинка, пушинка, обезьянье яйцо,
Обезьянье яйцо, обезьянье яйцо.