Lyrics and translation Plumbo - Drømmeland
Skulle
hatt
ei
dame
som
deg
Хотел
бы
я
иметь
такую
женщину,
как
ты.
Som
elsker
å
flørte
som
aldri
går
lei
Кто
любит
флиртовать
кто
никогда
не
скучает
En
himmelseng
å
en
dobbel
madrass
Кровать
с
балдахином
и
двойной
матрас.
Spilt
poker
i
vegas
var
det
jeg
skulle
gjort
Играть
в
покер
в
Вегасе-вот
что
я
должен
был
сделать.
Kjørt
ørkenrally
med
en
trimma
Escort
Юбка
пустынного
ралли
с
подстриженным
эскортом
Men
alt
jeg
gjør
er
å
tømme
mitt
glass
Но
все
что
я
делаю
это
опустошаю
свой
стакан
Du
kan
bli
med
med
å
sveve
på
mitt
vis
Ты
можешь
присоединиться
ко
мне,
паря
у
меня
на
пути.
Til
mitt
eget
paradis.
В
мой
собственный
рай.
Jeg
lever
i
drømmeland
Я
живу
в
стране
грез.
Der
alt
er
lov,
piker,
vin
og
sang
Где
все
дозволено:
девушки,
вино
и
песни.
Å
festen
blir
alltid
lang
Вечеринка
всегда
длинная.
Jeg
trives
i
mitt
eget
drømmeland
Я
наслаждаюсь
своей
собственной
Страной
Грез.
Livet
er
grått
å
jeg
har
gjeld
Жизнь
серая
у
меня
есть
долги
Men
når
mørket
kommer
tar
jeg
farvell
Когда
наступает
тьма,
я
прощаюсь.
Da
rir
jeg
avsted
i
solnedgang
Я
поеду
на
закате.
Idet
jeg
drømmer
da
blir
jeg
til
no
Когда
я
мечтаю,
я
становлюсь
...
Her
jeg
er
sjef,
det
er
her
jeg
vil
bo.
Здесь
я
хозяин,
здесь
я
хочу
жить.
Jeg
lever
i
drømmeland
Я
живу
в
стране
грез.
Der
alt
er
lov,
piker,
vin
og
sang
Где
все
дозволено:
девушки,
вино
и
песни.
Å
festen
blir
alltid
lang
Вечеринка
всегда
длинная.
Jeg
trives
i
mitt
eget
drømmeland
Я
наслаждаюсь
своей
собственной
Страной
Грез.
Jeg
lever
i
drømmeland
Я
живу
в
стране
грез.
Der
alt
er
lov,
piker,
vin
og
sang
Где
все
дозволено:
девушки,
вино
и
песни.
Å
festen
blir
alltid
lang
Вечеринка
всегда
длинная.
Jeg
trives
i
mitt
eget
drømmeland
Я
наслаждаюсь
своей
собственной
Страной
Грез.
Jeg
trives
i
mitt
eget
drømmeland
Я
наслаждаюсь
своей
собственной
Страной
Грез.
Jeg
trives
i
mitt
eget
drømmeland
Я
наслаждаюсь
своей
собственной
Страной
Грез.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lars-erik Blokkhus, Tom Erik Rønningen
Album
Rådebank
date of release
22-06-2012
Attention! Feel free to leave feedback.