Lyrics and translation Plumbo - Heite Mæ Hælj

Heite Mæ Hælj

Hver eneste fredag på eftan en gang
Så tar jeg på meg skoa å går
Jeg låser døra å uttafor står
Ei drosje som staten betaler for
Så blir jeg kjørt til mitt hjem nommer 2
En pub ja så brun å så fin
Jeg har vært her bestandig tatt mitt liv helt med ro
Ja den plassen er reine vitamin

Nå er det heite mæ hælj å jei ska ut på fest
Ja det er det jeg liker aller best
På pøbben jeg drar med bælg å gitar
Å havner i fyllearrest

Jeg går inn å finner min trofaste plass
Å bestiller en øl til min munn
Henger jakka på plass
Tar en kjapp tur på dass
Denna kvelden ska jørra mei sunn
Etter et par timer er det fullmanstid forbi
Han sjangler avgårde som før
Han kom tidlig på morran
Å nå pratern bare rør
Å ei dørlott som helt ut sin før

Nå er det heite mæ hælj å jei ska ut på fest
Ja det er det jeg liker aller best
På pøbben jeg drar med bælg å gitar
Å havner i fyllearrest

Trækkspell guttzætt
Jeg begynner å bli full
Å prater masse tull
Men jeg orker da noen småglass te
Å damene di klenger å ser bedre å bedre ut
Ja nå skal jeg få meg nån å danse med
Etter flere tonic å gin kommer nye inn
De er nok like tørste som meg
Men for min del nå
Er det best at jeg må gå
For jeg skal jo hit i mårra å

Nå er det heite mæ hælj å jei ska ut på fest
Ja det er det jeg liker aller best
På pøbben jeg drar med bælg å gitar

Å havner i fyllearrest
Nå er det heite mæ hælj å jei ska ut på fest
Ja det er det jeg liker aller best
På pøbben jeg drar med bælg å gitar

Å havner i fyllearrest
Ja jeg havner nok i fyllearrest
Ja jeg havner vel i fyllearrest

Сегодня я отрываюсь

Каждую пятницу вечером
Я надеваю ботинки и выхожу
Я запираю дверь, а снаружи стоит
Такси, которое оплачивает государство
Меня везут в мой второй дом
В паб, такой уютный и славный
Я всегда был здесь, жил спокойно
Это место для меня как витамин

Сегодня я отрываюсь и иду тусить
Это то, что мне нравится больше всего
В паб я иду с гармошкой и гитарой
И попадаю в вытрезвитель

Я захожу и нахожу свое любимое место
И заказываю пиво
Вешаю куртку на место
Быстро схожу в туалет
Этот вечер сделает меня здоровым
Через пару часов аншлаг проходит
Он шатается, как и раньше
Он пришел рано утром
А теперь говорит только чушь
И дверь, которая совсем не та

Сегодня я отрываюсь и иду тусить
Это то, что мне нравится больше всего
В паб я иду с гармошкой и гитарой
И попадаю в вытрезвитель

Гармонисты-братцы
Я начинаю напиваться
И несу всякую чушь
Но я еще могу выпить пару рюмок
А девушки липнут и выглядят все лучше и лучше
Сейчас я найду себе кого-нибудь для танца
После нескольких джин-тоников приходят новые
Они, наверное, такие же жаждущие, как и я
Но мне пора идти
Ведь я приду сюда завтра
И

Сегодня я отрываюсь и иду тусить
Это то, что мне нравится больше всего
В паб я иду с гармошкой и гитарой

И попадаю в вытрезвитель
Сегодня я отрываюсь и иду тусить
Это то, что мне нравится больше всего
В паб я иду с гармошкой и гитарой

И попадаю в вытрезвитель
Да, я наверняка попаду в вытрезвитель
Да, я, пожалуй, попаду в вытрезвитель