Lyrics and translation Plumbo - Kom Som Dæ Sjæl

Kom Som Dæ Sjæl

Jeg er så lei av folk som speller roller
Later som om alt er så fint og flott
Når alt er strippa ned og kassa er telt opp
Har vi alle vårt

Kom som deg sjæl
Ja, kom som du
Kom som deg sjæl
Uten lånte fjær
Vi ska' ha fest, ikke karneval
Kom som deg sjæl
Eller bli der'u er

Det er fullt av lease'a millionærer
Stilen er stjælt og bilen er leid
Thorn eier tven, banken eier hytta
Og huset har'u aldri eid

Kom som deg sjæl
Ja, kom som du
Kom som deg sjæl
Uten lånte fjær
Vi ska' ha fest, ikke karneval
Kom som deg sjæl
Eller bli der'u er

Alle løper løpsk og jager drømmer
Piska rundt i dress, slipt og sæletøy
Men inntil verden bærer deg på gullstol
Kan vi ha det gøy

Kom som deg sjæl
Ja, kom som du
Kom som deg sjæl
Uten lånte fjær
Vi ska' ha fest, ikke karneval
Kom som deg sjæl
Eller bli der'u er

Å, kom som deg sjæl
Ja, kom som du
Kom som deg sjæl
Uten lånte fjær
Vi ska' ha fest, ikke karneval
Så kom som deg sjæl
Eller bli der'u er

(Kom som deg sjæl. OK, 1-2-3-4...)

Kom som deg sjæl
Ja, kom som du
Kom som deg sjæl
Uten lånte fjær
Å... Vi ska' ha fest, ikke karneval
Kom som deg sjæl
Eller bli der'u er

KOM SOM DEG SJÆL!

Приходи такой, какая ты есть

Я так устал от людей, которые играют роли,
Делают вид, что всё так классно и прекрасно.
Когда всё разложено по полочкам и подсчитано,
У каждого из нас есть своё.

Приходи такой, какая ты есть,
Да, приходи такой, какая ты есть.
Приходи такой, какая ты есть,
Без павлиньих перьев.
У нас вечеринка, а не карнавал.
Приходи такой, какая ты есть,
Или оставайся там, где ты есть.

Полно вокруг миллионеров на лизингованных тачках,
Стиль украден, а машина взята в аренду.
Thorn владеет телевизором, банк владеет дачей,
А дома у тебя никогда и не было.

Приходи такой, какая ты есть,
Да, приходи такой, какая ты есть.
Приходи такой, какая ты есть,
Без павлиньих перьев.
У нас вечеринка, а не карнавал.
Приходи такой, какая ты есть,
Или оставайся там, где ты есть.

Все бегут сломя голову, гонясь за мечтами,
Носятся в костюмах, словно отполированные и приглаженные.
Но пока мир не носит тебя на золотом троне,
Мы можем просто веселиться.

Приходи такой, какая ты есть,
Да, приходи такой, какая ты есть.
Приходи такой, какая ты есть,
Без павлиньих перьев.
У нас вечеринка, а не карнавал.
Приходи такой, какая ты есть,
Или оставайся там, где ты есть.

Ах, приходи такой, какая ты есть,
Да, приходи такой, какая ты есть.
Приходи такой, какая ты есть,
Без павлиньих перьев.
У нас вечеринка, а не карнавал.
Так приходи такой, какая ты есть,
Или оставайся там, где ты есть.

(Приходи такой, какая ты есть. Ладно, 1-2-3-4...)

Приходи такой, какая ты есть,
Да, приходи такой, какая ты есть.
Приходи такой, какая ты есть,
Без павлиньих перьев.
А... У нас вечеринка, а не карнавал.
Приходи такой, какая ты есть,
Или оставайся там, где ты есть.

ПРИХОДИ ТАКОЙ, КАКАЯ ТЫ ЕСТЬ!