Lyrics and translation Plumbo - Konger av sommeren - live

Konger av sommeren - live

Sommer idyll, børst og fyll
Sommer og sol, kvinner og hor
Vi får i bøtter og spann alle mann
Det vi har drømt om vinter'n lang
Vi tenner et bål i guds natur
Og junior han er i fri dressur
Du og jeg med gå-bort kanne
Sitter og ser ut, ut over vannet

For vi er konger, konger av sommeren
Slikker sola, sola fra himmelen
Gresset er grønt og du er skjønn
Tre stjernes kok med vann fra brønn
Vi er konger konger av sommeren

Kveldsidyll, magen er full
Med salt mat og søt mat og en boks med gull
Vinen er spretta, tilværelsen letta
Vi kaster ikke bort natta med tull
Ligger på enga, den beste senga
Driter i regninger og alle penga
Sommer'n er her og mangt kan skje
Ja, det kan du regne med

For vi er konger, konger av sommeren
Slikker sola, sola fra himmelen
Gresset er grønt og du er skjønn
Tre stjernes kok med vann fra brønn
Vi er konger, konger av sommeren

Om tre-fire måneder er vinter'n her
Snø og drit og tjukkere klær
Nei vi må leve nå, når tøyet er kasta
Og himmel'n er blå

For vi er konger, konger av sommeren
Slikker sola, sola fra himmelen
Gresset er grønt og du er skjønn
Tre stjernes kok med vann fra brønn
Vi er konger, konger av sommeren

Les rois de l'été - en direct

Idylle d'été, brosser et remplir
Été et soleil, femmes et salopes
On en a à gogo, tous les hommes
Ce dont on a rêvé tout l'hiver
On allume un feu dans la nature de Dieu
Et le junior est en liberté surveillée
Toi et moi avec une carafe à emporter
On est assis et on regarde, au-dessus de l'eau

Car nous sommes des rois, les rois de l'été
Lèche le soleil, le soleil du ciel
L'herbe est verte et tu es belle
Cuisinier trois étoiles avec de l'eau du puits
Nous sommes des rois, les rois de l'été

Idylle du soir, le ventre est plein
Avec de la nourriture salée et sucrée et une boîte d'or
Le vin est ouvert, la vie est plus facile
On ne gaspille pas la nuit avec des bêtises
On est allongés dans la prairie, le meilleur lit
On se fout des factures et de tout l'argent
L'été est là et beaucoup de choses peuvent arriver
Oui, tu peux compter là-dessus

Car nous sommes des rois, les rois de l'été
Lèche le soleil, le soleil du ciel
L'herbe est verte et tu es belle
Cuisinier trois étoiles avec de l'eau du puits
Nous sommes des rois, les rois de l'été

Dans trois ou quatre mois, l'hiver sera là
Neige et merde et des vêtements plus épais
Non, on doit vivre maintenant, quand les vêtements sont jetés
Et le ciel est bleu

Car nous sommes des rois, les rois de l'été
Lèche le soleil, le soleil du ciel
L'herbe est verte et tu es belle
Cuisinier trois étoiles avec de l'eau du puits
Nous sommes des rois, les rois de l'été