Lyrics and translation Plumbo - Ola Nordmann
Dette
er
historien
om
en
type
kar
Это
история
об
одном
парне,
Ja
en
som
ikke
er
som
alle
andre
Да,
таком,
который
не
похож
на
других.
Han
har
sekk
og
lue
på
У
него
рюкзак
и
шапка,
Pusser
skoa
når
han
drar
Чистит
ботинки,
когда
собирается
в
путь.
Det
gjelder
og
se
bra
ut
når'n
skal
vandre
Важно
хорошо
выглядеть,
когда
отправляешься
в
дорогу,
En
mann
som
alltid
tar
videre
sin
arv
Мужчина,
который
всегда
чтит
свои
традиции,
En
mann
med
humor
og
sjarm
Мужчина
с
юмором
и
обаянием.
Sving
ditt
glass
gamle
venn
Подними
свой
бокал,
старый
друг,
Ola
Nordmann
Ола
Нордманн,
Det
er
trivelig
og
se
deg
igjen
Приятно
видеть
тебя
снова,
Og
praten
går
i
ett
med
Ola
Nordmann
И
разговор
льётся
рекой
с
Олой
Нордманном.
Du
er
alltid
velkommen
igjen
Ты
всегда
желанный
гость.
Havet
er
hans
venn
Море
— его
друг,
På
det
djupe
og
det
blå
В
его
глубине
и
синеве,
Det
merkes
at
han
har
saltvann
i
blodet
Чувствуется,
что
у
него
солёная
вода
в
крови.
Han
reiser
ut
i
vær
og
vind
det
er
sånt
han
bare
må
Он
отправляется
в
путь
в
любую
погоду,
он
просто
должен
это
делать,
Og
med
seg
hjem
har'n
med
mat
på
bordet
И
возвращается
домой
с
едой
на
столе.
En
mann
som
reiser
til
andre
som
gjest
Мужчина,
который
путешествует
к
другим
в
гости,
Borte
bra
men
hjemme
er
best
В
гостях
хорошо,
а
дома
лучше.
Sving
ditt
glass
gamle
venn
Подними
свой
бокал,
старый
друг,
Ola
Nordmann
Ола
Нордманн,
Det
er
trivelig
og
se
deg
igjen
Приятно
видеть
тебя
снова,
Og
praten
går
i
ett
med
Ola
Nordmann
И
разговор
льётся
рекой
с
Олой
Нордманном.
Du
er
alltid
velkommen
igjen
Ты
всегда
желанный
гость.
Det
beste
som
han
veit
ja
det
er
ny
teknologi
Лучшее,
что
он
знает,
— это
новые
технологии,
Han
har
iPhone,
flatskjerm
og
Nintendo
Wii
У
него
iPhone,
плоский
экран
и
Nintendo
Wii.
Sving
ditt
glass
gamle
venn
Подними
свой
бокал,
старый
друг,
Ola
Nordmann
Ола
Нордманн,
Det
er
trivelig
og
se
deg
igjen
Приятно
видеть
тебя
снова,
Og
praten
går
i
ett
med
Ola
Nordmann
И
разговор
льётся
рекой
с
Олой
Нордманном.
Du
er
alltid
velkommen
igjen
Ты
всегда
желанный
гость.
(Ola
Nordmann)
(Ола
Нордманн)
(Ser
deg
igjen!)
(Увидимся
снова!)
(Ola
Nordmann)
(Ола
Нордманн)
(Du
er
alltid
velkommen
igjen!)
(Ты
всегда
желанный
гость!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lars-erik Blokkhus
Attention! Feel free to leave feedback.