På God Vei Ned - Plumbo translation in German

På God Vei Ned

Ed nypussa sko og finjakka på
En tusing i lomma gjør meg klar til å gå
Jeg går ganske stille så ingen skal se
At her kommer en som er på god vei ned
Ned, ned, ned, på god vei ned
På god vei ned, ned, ned
På god vei ned

Du sa "Jeg skal gi deg det ingen andre får"
Du ga meg et kyss og sa "Godt nyttår!"
Du tok plass i mitt liv så dro du avsted
Du ga meg opp mens jeg gikk ned
Ned, ned, ned.på vei ned
På vei ned, ned, ned.på vei ned

Jeg går inn på en bar
Er fortsatt ganske støl
Jeg skal drekka, drekka, drekka
Så skal jeg dø
En nekrofil dame vil kanskje ta meg med
Og forsyne seg grovt av en fyr som er på god vei ned
På god vei ned, ned, ned, på god vei ned
God vei ned, ned, ned, god vei ned
På god vei ned, ned, ned. på god vei ned
På god vei ned, ned, ned. på god vei ned

Auf gutem Weg nach unten

Mit frisch polierten Schuhen und feiner Jacke an
Ein Tausender in der Tasche macht mich bereit zu gehen
Ich gehe ganz leise, damit niemand sieht
Dass hier einer kommt, der auf gutem Weg nach unten ist
Runter, runter, runter, auf gutem Weg nach unten
Auf gutem Weg nach unten, runter, runter
Auf gutem Weg nach unten

Du sagtest: "Ich gebe dir, was niemand anderes bekommt"
Du gabst mir einen Kuss und sagtest: "Frohes neues Jahr!"
Du nahmst Platz in meinem Leben und zogst dann davon
Du hast mich aufgegeben, während ich unterging
Runter, runter, runter, auf dem Weg nach unten
Auf dem Weg nach unten, runter, runter, auf dem Weg nach unten

Ich gehe in eine Bar
Bin immer noch ziemlich steif
Ich werde trinken, trinken, trinken
Und dann werde ich sterben
Eine nekrophile Dame wird mich vielleicht mitnehmen
Und sich grob an einem Typen vergehen, der auf gutem Weg nach unten ist
Auf gutem Weg nach unten, runter, runter, auf gutem Weg nach unten
Gutem Weg nach unten, runter, runter, gutem Weg nach unten
Auf gutem Weg nach unten, runter, runter, auf gutem Weg nach unten
Auf gutem Weg nach unten, runter, runter, auf gutem Weg nach unten