Lyrics and translation Plumbo - Råkk'n Råll Harry

Råkk'n Råll Harry

Vi ække i fra byen, nei vi kommer ifra landet
Den finaste plassen, nemlig Holmestrand og Sande
Der alle kjører traktor og har en feit båt på vannet
Når hælja kommer sigande og alle har fått trygd
Da er det om å gjørra å få damene på rygg
Det står ei på kaia i Horten
Ho er faen ikke stygg
Vi kjører inn på ferga og håper på litt kos
Men det vi ender opp med er pølse i mos
For jeg er Råkk'n Råll
Å-Å-Å
Ingen skal stoppe oss
Å-Å-Å
Vi ska ta ferga te Moss
Å-Å-Å
Vi ska te Svinesund på kjøtt-rally
For vi er Råkk'n Råll harry

En 6.2 Diesel – En gammal Chevrolet
Betaler ikke vegavgift og koser oss med det
Vi kjører over grensa og toller'n han følger med
Jeg kjøper bacon, kjøttboller og 14 brett med Max
General og Øl og 20 kilo laks
Sklir jeg gjennom tolla nå, så har jeg rimelig flaks

På vei tilbake og Chevy'n den er lav
Sånn går'e når du handler med kredittkort fra NAV

For jeg er Råkk'n Råll
Å-Å-Å
Ingen skal stoppe oss
Å-Å-Å
Vi ska ta ferga te Moss
Å-Å-Å
Vi ska te Svinesund på kjøtt-rally
For vi er Råkk'n Råll harry

For vi er Råkk'n Råll
Å-Å-Å
Ingen skal stoppe oss
Å-Å-Å
Vi ska ta ferga te Moss
Å-Å-Å
Vi ska te Svinesund på kjøtt-rally
For vi er Råkk'n Råll
Råkk'n Råll Harry

Ja vi er Råkk'n Råll Harry
Rock'n Råll Harry
Rock'n Råll Harry

Рок-н-ролльный Гарри

Мы не из города, нет, мы из деревни
Из самого лучшего места, а именно Хольместранн и Санде
Где все ездят на тракторах и имеют крутую лодку на воде
Когда наступают выходные, и все получили пособие
Тогда самое время уложить барышень на спину
Вот одна стоит на пристани в Хортене
Она чертовски хороша собой
Мы заезжаем на паром и надеемся на немного ласки
Но всё, что мы получаем, это сосиски с пюре
Потому что я Рок-н-ролльный
О-о-о
Никто нас не остановит
О-о-о
Мы поплывем на пароме в Мосс
О-о-о
Мы поедем в Свинесунн на мясное ралли
Потому что мы Рок-н-ролльные деревенщины

6.2-литровый дизель – старый Chevrolet
Не платим дорожный налог и наслаждаемся этим
Мы пересекаем границу, и таможенник следит за нами
Я покупаю бекон, фрикадельки и 14 ящиков Max
Сигареты General, пиво и 20 килограммов лосося
Если я пройду таможню сейчас, мне чертовски повезет

На обратном пути мой Chevy низко сидит
Вот что бывает, когда покупаешь с кредитной картой от соцзащиты

Потому что я Рок-н-ролльный
О-о-о
Никто нас не остановит
О-о-о
Мы поплывем на пароме в Мосс
О-о-о
Мы поедем в Свинесунн на мясное ралли
Потому что мы Рок-н-ролльные деревенщины

Потому что мы Рок-н-ролльные
О-о-о
Никто нас не остановит
О-о-о
Мы поплывем на пароме в Мосс
О-о-о
Мы поедем в Свинесунн на мясное ралли
Потому что мы Рок-н-ролльные
Рок-н-ролльный Гарри

Да, мы Рок-н-ролльные деревенщины
Рок-н-ролльный Гарри
Рок-н-ролльный Гарри