Plumbo - Segway Og Ljå - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plumbo - Segway Og Ljå




Segway Og Ljå
Segway et Faucille
Alt er stell
Tout est en ordre
Fått kjærring i hus
J'ai une femme à la maison
Ei selfiedronning
Une reine du selfie
Ei linselus
Une accroc aux objectifs
Utrolig hva som finnes inni Oslofjor'n
Incroyable ce qu'on trouve dans le fjord d'Oslo
Hun nikker og smiler
Elle hoche la tête et sourit
Men skjønner ikke no
Mais ne comprend rien
Er sjelegla'
Je suis fou de joie
Har fått en plass å bo
J'ai trouvé un endroit vivre
Jeg håper hu liker lukta av ku og korn
J'espère qu'elle aimera l'odeur de la vache et du grain
Med leppestift og arbeidshansker
Avec du rouge à lèvres et des gants de travail
blir det mat å
Maintenant, il y aura de la nourriture
Og hu går uten trå
Et elle marche sans fil
Det svaier i muggene når'a griller entrecote
Les cruches vacillent quand elle grille l'entrecôte
Hu kjører traktor'n min
Elle conduit mon tracteur
Hu forer ku og svin
Elle nourrit les vaches et les cochons
Men a tøkk'e kjøre tresker'n
Mais elle n'aime pas conduire la moissonneuse-batteuse
Når a ska jordet å slå
Quand elle doit aller au champ pour faucher
Hu bruker segway og ljå
Elle utilise un segway et une faucille
Jeg logga meg inn tinder og sukker
Je me suis connecté à Tinder et j'ai succombé
At hu sa ja, jeg takker og bukker
Quand elle a dit oui, j'ai remercié et m'incline
Jeg håper aldri at hu vil dra sin vei
J'espère qu'elle ne partira jamais
Ei Grünerløkka-berte med den fine ræva
Une Grünerløkka-berte avec ce beau derrière
Høye hæler og de fineste æva
Des talons hauts et les plus belles choses
Kan'ke si det samma når'e gjelder meg
Je ne peux pas en dire autant de moi
Leppestift og gummustøvler
Du rouge à lèvres et des bottes en caoutchouc
Ja! blir det mat å
Oui ! Maintenant, il y aura de la nourriture
Og hu går uten trå
Et elle marche sans fil
Det svaier i muggene når'a griller entrecote
Les cruches vacillent quand elle grille l'entrecôte
Hu kjører traktor'n min
Elle conduit mon tracteur
Hu forer ku og svin
Elle nourrit les vaches et les cochons
Men a tøkk'e kjøre tresker'n
Mais elle n'aime pas conduire la moissonneuse-batteuse
Når a ska jordet å slå
Quand elle doit aller au champ pour faucher
Hu bruker segway og ljå
Elle utilise un segway et une faucille
blir det mat å
Maintenant, il y aura de la nourriture
Og hu går uten trå
Et elle marche sans fil
Det svaier i muggene når'a griller entrecote
Les cruches vacillent quand elle grille l'entrecôte
Hu kjører traktor'n min
Elle conduit mon tracteur
Hu forer ku og svin
Elle nourrit les vaches et les cochons
Men a tøkk'e kjøre tresker'n
Mais elle n'aime pas conduire la moissonneuse-batteuse
Når a ska jordet å slå
Quand elle doit aller au champ pour faucher
blir det mat å
Maintenant, il y aura de la nourriture
Og hu går uten trå
Et elle marche sans fil
Det svaier i muggene når'a griller entrecote
Les cruches vacillent quand elle grille l'entrecôte
Hu kjører traktor'n min
Elle conduit mon tracteur
Hu forer ku og svin
Elle nourrit les vaches et les cochons
Men a tøkk'e kjøre tresker'n
Mais elle n'aime pas conduire la moissonneuse-batteuse
Når a ska jordet å slå
Quand elle doit aller au champ pour faucher
Nei, hu tøkk'e kjøre tresker'n
Non, elle n'aime pas conduire la moissonneuse-batteuse
Når a ska jordet å slå
Quand elle doit aller au champ pour faucher
Hu bruker segway og ljå
Elle utilise un segway et une faucille





Writer(s): glenn hauger, lars-erik blokkhus


Attention! Feel free to leave feedback.