Plumbo - Viddas Himmelblå - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plumbo - Viddas Himmelblå




Hejå le loy le
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Hejå le loy le
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Hejå le loy le
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Det ut som et slag
Это было похоже на удар.
Da jeg våkna opp idag
Когда я проснулся сегодня
Alle flasker var tømt
Все бутылки были пусты.
Hver tanke gjorde vondt
Каждая мысль причиняла боль.
Hadde jeg gjort noe dumt?
Я сделала какую-то глупость?
Eller hadde jeg drømt?
Или мне это приснилось?
En lavo og ei vidde
Лаво и простор.
Ei sol som aldri gikk ned
Солнце, которое никогда не садилось.
To dype isblå øyne
Два глубоких ледяных голубых глаза
Som spurte blir du med
Кто просил тебя присоединиться
Hu var viddas Himmelblå
Ху был небесно-голубым для Видды.
Tok meg med ut i det fjærne
Вытащил меня в тот бассейн.
Under nordlyset vi
Мы лежали под северным сиянием.
Og vi hørte joiken
И мы услышали, как пошел йойк.
Hu tok meg med jakt
Он взял меня с собой на охоту.
Fikk være med slakt
Я должен идти на бойню.
Og jeg fikk se viddas gull
И я увидел золото.
Og med er ræinflokk
И с ним-стадо.
Dro vi til Karasjokk
Мы отправились в Карасйокк.
Og jeg og månen ble full
Я и Луна были полны.
Hu vrikka litt hofta
Она слегка пошевелила бедром.
Og sa: "Nå er jeg din
Он сказал: "Теперь я твой.
Jeg er naken under kofta
Я голый под пальто.
vil du komma inn"
Ты хочешь войти.
Hu var viddas Himmelblå
Ху был небесно-голубым для Видды.
Tok meg med ut i det fjærne
Вытащил меня в тот бассейн.
Under nordlyset vi
Мы лежали под северным сиянием.
Og vi hørte joiken
И мы услышали, как пошел йойк.
Hejå le loy le
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Alt det der er historie
Все это уже история.
er det hverdag og slit
Теперь это каждодневная и тяжелая работа
Men hu er alt som jeg tenker
Но Ху это все о чем я думаю
Jeg vil tilbake dit, oh-oh
Я хочу вернуться туда, о-о
Hu var viddas Himmelblå
Ху был небесно-голубым для Видды.
Tok meg med ut i det fjærne
Вытащил меня в тот бассейн.
Under nordlyset vi
Мы лежали под северным сиянием.
Og vi hørte joiken
И мы услышали, как пошел йойк.
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла
Hejå le loy le
Ла-Ла-Ла-Ла - Ла-Ла-Ла





Writer(s): Kevin Andrè Boine, Lars-christian Lofstad Andersen, Lars-erik Blokkhus


Attention! Feel free to leave feedback.