+Plus - Not So Fast (You Got Cash?) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation +Plus - Not So Fast (You Got Cash?)




Not So Fast (You Got Cash?)
Pas Si Vite (Vous Avez De L'Argent?)
Hello
Bonjour
Hey you got cash?
Hé, tu as de l'argent?
I need me a cab aye (wait baby)
J'ai besoin de moi un taxi aye (attends bébé)
You moving too fast
Tu vas trop vite
You got a lot of ass and you got a lot of gas in your tank
Tu as beaucoup de cul et tu as beaucoup d'essence dans ton réservoir
But you ain't got enough to make a way no
Mais tu n'en as pas assez pour faire un chemin non
Mama cant take another day
Maman ne peut pas prendre un autre jour
Tryna keep food on my plate so I ain't gotta to ask her for a dam thing
Essaie de garder de la nourriture dans mon assiette pour que je n'aie pas à lui demander un truc de barrage
I don't know how much more I can take
Je ne sais pas combien de plus je peux prendre
Tell the lord give me all that you bring
Dis au Seigneur de me donner tout ce que tu apportes
I want him for his soul that's the truth
Je le veux pour son âme c'est la vérité
So I ain't really worried about you and your crew
Donc je ne suis pas vraiment inquiet pour toi et ton équipage
And what you do
Et ce que tu fais
I'm still on my grind
Je suis toujours sur mon grind
Hey you got cash?
Hé, tu as de l'argent?
I need me a cab
J'ai besoin d'un taxi
2020 life ain't right for me
la vie de 2020 ne me convient pas
It helped me breathe but I'm ready to GO GO GO GO GO
Ça m'a aidé à respirer mais je suis prêt à partir ALLEZ ALLEZ ALLEZ ALLEZ
I been happy on the low low low low l-low low low (low)
J'étais heureux sur le bas bas bas bas l-bas bas bas (bas)
Yeah
Ouais
Hey you got cash?
Hé, tu as de l'argent?
I need me a cab
J'ai besoin d'un taxi
You moving too fast
Tu vas trop vite
You got a lot of ass and you got a lot of gas in your tank
Tu as beaucoup de cul et tu as beaucoup d'essence dans ton réservoir
But you ain't got enough to make a way no
Mais tu n'en as pas assez pour faire un chemin non
Mama cant take another day
Maman ne peut pas prendre un autre jour
Tryna keep food on my plate so I ain't gotta to ask her for a got dam thing
Essaie de garder de la nourriture dans mon assiette pour que je n'aie pas à lui demander un truc de barrage
I don't know how much more I can take
Je ne sais pas combien de plus je peux prendre
Tell the lord give me all that you bring
Dis au Seigneur de me donner tout ce que tu apportes
I want him for his soul that's the truth
Je le veux pour son âme c'est la vérité
So I ain't really worried about you and your crew
Donc je ne suis pas vraiment inquiet pour toi et ton équipage
And what you do
Et ce que tu fais
I'm still on my grind
Je suis toujours sur mon grind
Too problematic yeah
Trop problématique ouais
No time for static yeah
Pas de temps pour statique ouais
Its automatic yeah
C'est automatique ouais
Its a bad habit yeah
C'est une mauvaise habitude ouais
I don't know how much more I can take
Je ne sais pas combien de plus je peux prendre
Tell the lord give me all that you bring
Dis au Seigneur de me donner tout ce que tu apportes
I want him for his soul that's the truth
Je le veux pour son âme c'est la vérité
So I ain't really worried about you
Donc je ne suis pas vraiment inquiet pour toi
Hey you got ca ca ca ca yeah
tu as ca ca ca ca ouais
I need me a ca ca caca yeah
J'ai besoin de moi un ca ca caca ouais
You moving too fast ah eh ah eh ah eh ah
Tu vas trop vite, Oh
My grind
Ma mouture





Writer(s): Aja Givens


Attention! Feel free to leave feedback.