+Plus feat. Bookie AllWyld - À vos souhaits Head up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation +Plus feat. Bookie AllWyld - À vos souhaits Head up




À vos souhaits Head up
À vos souhaits, la tête haute
Baby calm down know you know what's hood
Bébé, calme-toi, tu sais ce qui est bien
If you see the sunroof then you know I'm good
Si tu vois le toit ouvrant, alors tu sais que je vais bien
If I heard what you said then I know what's good
Si j'ai entendu ce que tu as dit, alors je sais ce qui est bien
He want that ass on repeat so I know its great
Il veut ce cul en boucle, alors je sais que c'est génial
I got my stripes know I'm icy like frosted flakes
J'ai mes rayures, je suis glacée comme des flocons givrés
Look at the walk for heaven's sake
Regarde la démarche, pour l'amour du ciel
It's not my fault I got hellish ways
Ce n'est pas de ma faute si j'ai des manières infernales
All I need in this life of sin is you dada
Tout ce dont j'ai besoin dans cette vie de péché, c'est toi, papa
I need to do betta
J'ai besoin de faire mieux
I stack my chedda
J'accumule mon argent
So I can hold my head up
Pour que je puisse garder la tête haute
Hetta hetta ro
Hetta hetta ro
Why you make it so sexual
Pourquoi tu rends ça si sexuel
Who you like is not my control
Qui tu aimes n'est pas de mon ressort
Why you thinking so Christian
Pourquoi tu penses comme un chrétien
Ain' shit on my wrist but I'm still flexing
Il n'y a rien sur mon poignet, mais je flexe quand même
You get the point then you get the message
Tu comprends le point, alors tu comprends le message
Come see me nigga I'm tired of texting
Viens me voir, mec, j'en ai marre des textos
When I pop out know its a blessings
Quand je débarque, c'est une bénédiction
I don't go no where but the plug and heaven
Je ne vais nulle part, sauf chez le dealer et au paradis
Black on me like melanin
Du noir sur moi, comme la mélanine
Thugged out like Karen damn
Du thug, comme Karen, bordel
Bussed down you still staring damn
Busted down, tu regardes toujours, bordel
I'm not sharing damn
Je ne partage pas, bordel
Late night back seat in a black trans am
Tard dans la nuit, sur la banquette arrière d'une Trans Am noire
Before I go to sleep I count the cash like damn
Avant de dormir, je compte le fric, bordel
Too many niggas climbing we the goat we ram
Trop de mecs grimpent, on est le goat, on fonce
Allwyld gang we the fam' we stamping
Allwyld gang, c'est la famille, on marque
My momma in the crib with the gate cant pass it
Ma mère est dans la maison avec le portail, impossible de passer
Boy stop playing with the bank go stash it
Mec, arrête de jouer avec la banque, range ça
When you in your own lane then it ain no crashing
Quand tu es dans ta voie, il n'y a pas de crash
Ain no peace so I'm keeping the peace
Pas de paix, donc je maintiens la paix
Number one gone keep my kid out the streets
Numéro un, je vais garder mon enfant hors des rues
More money more problems more haters increase
Plus d'argent, plus de problèmes, plus de haineux augmentent
I stay down run it up by the end of the week
Je reste en bas, je le fais monter d'un cran d'ici la fin de la semaine
Tell ya this in the streets ain no game for the weak
Je te dis ça dans la rue, ce n'est pas un jeu pour les faibles
I gotta stay up I inspire my niece
Je dois rester debout, j'inspire ma nièce
It got real in the field had to strap up my cleats
C'est devenu réel sur le terrain, j'ai attacher mes crampons
You know that we blessed and I didn't even sneeze
Tu sais qu'on est bénis, et je n'ai même pas éternué





Writer(s): Aja Givens

+Plus feat. Bookie AllWyld - À vos souhaits Head up
Album
À vos souhaits Head up
date of release
17-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.