Plus One - Calling Down an Angel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plus One - Calling Down an Angel




Calling Down an Angel
Взывая к ангелу
You're afraid, it's all come down
Ты боишься, всё свелось
To this place where dreams have fallen to the ground
К этому месту, где мечты разбились о землю.
Just look up, you'll make it through
Просто взгляни вверх, ты справишься,
'Cause there's a heavenly being that's watching over you
Ведь есть небесное существо, которое оберегает тебя.
Calling down an angel who will help you believe
Взываю к ангелу, который поможет тебе поверить.
Sending out a prayer, I'm down on my knees
Посылаю молитву, стоя на коленях.
I'm reaching up to Heaven knowing you will someday see
Я тянусь к небесам, зная, что ты когда-нибудь увидишь,
There's hope beyond the struggle
Что есть надежда за пределами борьбы.
Just hold on, I'm calling down an angel
Просто держись, я взываю к ангелу.
It's not too late, it's almost over
Ещё не слишком поздно, это почти закончилось.
If you're just awake you'll feel it lifting off your shoulders
Если ты просто не спишь, ты почувствуешь, как это спадает с твоих плеч.
So keep believing, the sun always promises a new day
Так что продолжай верить, солнце всегда обещает новый день.
It'll stop the rain, break the chains and chase the pain away
Оно остановит дождь, разорвёт цепи и прогонит боль.
Calling down an angel who will help you believe
Взываю к ангелу, который поможет тебе поверить.
Sending out a prayer, down on my knees
Посылаю молитву, стоя на коленях.
Reaching up to Heaven knowing you will someday see
Тянусь к небесам, зная, что ты когда-нибудь увидишь,
There's hope beyond the struggle
Что есть надежда за пределами борьбы.
Just hold on, I'm calling down an angel
Просто держись, я взываю к ангелу.
You've been trying to be so strong
Ты так старалась быть сильной.
You've been waiting for so long, will your miracle ever come?
Ты так долго ждала, придёт ли когда-нибудь твоё чудо?
Heaven's holding every single tear you cry
Небеса хранят каждую твою слезу.
And if you start to feel alone just know that I am
И если ты начинаешь чувствовать себя одинокой, просто знай, что я
Calling down an angel who will help you believe
Взываю к ангелу, который поможет тебе поверить.
Sending out a prayer, down on my knees
Посылаю молитву, стоя на коленях.
Reaching up to Heaven knowing you will someday see
Тянусь к небесам, зная, что ты когда-нибудь увидишь,
There's hope beyond the struggle
Что есть надежда за пределами борьбы.
Just hold on, I'm calling down an angel
Просто держись, я взываю к ангелу.
Calling down, are you calling down an angel?
Взываю, ты взываешь к ангелу?
Calling down, are you calling down an angel?
Взываю, ты взываешь к ангелу?
Just hold on, I'm calling down an angel
Просто держись, я взываю к ангелу.





Writer(s): Herms Bernhard, Grant Natalie Diane, Cole Nathan David Forest


Attention! Feel free to leave feedback.