+Plus feat. N3world - Hurricane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation +Plus feat. N3world - Hurricane




Hurricane
Ouragan
Feeling lighter
Se sentir plus léger
I close my mind up
Je ferme mon esprit
I'm not a fighter
Je ne suis pas un combattant
But damn nigga you don't listen
Mais putain de négro tu n'écoutes pas
Getting faded no hesitation or conversation cause damn nigga you don't listen
Se faner sans hésitation ni conversation parce que putain de négro tu n'écoutes pas
Drop the top
Laisse tomber le haut
I'm off the clock
Je suis hors de l'horloge
99 problems and yo ass one nem' nigga bouta go missing
99 problèmes et ton cul un nem' nigga bouta disparaît
Ain falling back I'm not tripping
Je ne recule pas, je ne trébuche pas
No dipping off I'm in this
Pas de trempage, je suis dans ça
My favorite hurricane, make me go insane but you dis my business
Mon ouragan préféré, rends-moi fou mais tu dis mes affaires
Yeah you know
Ouais tu sais
Something bout you makes me want it this way
Quelque chose à propos de toi me donne envie de cette façon
Tried and always true with the words you say
Essayé et toujours vrai avec les mots que tu dis
Yeah you know it's my business
Ouais tu sais que c'est mon affaire
Ain fuckin with no witness
Putain sans témoin
Let em know it's my business
Qu'ils sachent que c'est mon affaire
Keep it straight up
Continuez tout droit
We stack this paper
Nous empilons ce papier
You never say much
Tu ne dis jamais grand-chose
Damn nigga you different
Putain de négro tu es différent
I don't dis you
Je ne te dis pas
I help this weight move
J'aide ce mouvement de poids
You always got an issues
Tu as toujours un problème
Mm nigga you different
Mec, tu es différent
Thought I lost a lot
Je pensais avoir beaucoup perdu
Gave it all I got
J'ai donné tout ce que j'avais
Gave you all my heart
Je t'ai donné tout mon cœur
You tore that apart mmm nigga you slipping
Tu as déchiré ça en morceaux mmm mec tu glissais
Why yo ass always tripping
Pourquoi ton cul trébuche toujours
I thought yo ass would be different
Je pensais que ton cul serait différent
Hit my line now I'm missing
Frappe ma ligne maintenant je suis absent
Yo favorite song now I'm skipping
Ta chanson préférée maintenant je saute
Probably never really should've loved me
Je n'aurais probablement jamais vraiment m'aimer
Probably never really meant it
Probablement jamais vraiment voulu dire ça
Now you want my forgiveness (yeah)
Maintenant tu veux mon pardon (ouais)
Probably never really knew you had the influ on my decisions
Je n'ai probablement jamais vraiment su que tu avais de l'influence sur mes décisions
Hold out on my intentions
Tiens bon sur mes intentions
Probably never really knew you brought the growth on the way I'm living
Je n'ai probablement jamais vraiment su que tu avais apporté la croissance sur la façon dont je vis
Have no regrets I'm chilling (yeah)
N'aie aucun regret, je me refroidis (ouais)





Writer(s): +plus

+Plus feat. N3world - Aug.
Album
Aug.
date of release
12-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.