Plusmacher feat. Botanikker - Dopedealer (feat. Botanikker) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plusmacher feat. Botanikker - Dopedealer (feat. Botanikker)




Dopedealer (feat. Botanikker)
Dopedealer (feat. Botanikker)
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Er wollte auch etwas darstell'n
Il voulait aussi jouer un rôle
Wie die Jungs, die früh Morgens vorm Club den Benzer schön parken
Comme les mecs qui se garent tôt le matin devant le club avec leurs belles Mercedes
Er hat es einfach, denn seine Eltern haben gut verdient
Il a de la chance, ses parents ont bien gagné
Doch er wollt' auch Gee sein, der Nachts um die Häuser zieht
Mais il voulait aussi être un mec cool, celui qui traîne dans les rues la nuit
Er war verrückt vor Plus und die Straße seine erste Liebe
Il était fou de l'argent facile, et la rue était son premier amour
Es stieg sein Adrenalinspiegel
Son adrénaline montait
Juckte in den Fingern wenn er Kilos abwiegte
Ses doigts lui démangeaient quand il pesait des kilos
Ziele verfolgte er viele
Il poursuivait beaucoup d'objectifs
Doch als Maria kam war alles vorbei
Mais quand Maria est arrivée, tout était fini
Keine Zeit mehr für Schule, Boxclub, Fußballverein
Plus de temps pour l'école, le club de boxe, le club de football
Wichtig war die Gang und, dass sie Ware verteilt
Le plus important était le gang et la distribution de la marchandise
Weil auch ein guter Job hier zu gut im Leben nicht reicht
Parce que même un bon travail ici ne suffit pas pour une bonne vie
Er wollte sein wie sein Dad, der die Batzen am bunkern ist
Il voulait être comme son père, qui cachait les billets
Doch hing mit den Jungs aus der Unterschicht
Mais il traînait avec les mecs du bas de l'échelle
Nun wurde aus ihm, obwohl er Abiabschluss hatte
Maintenant, malgré son baccalauréat, il est devenu
Vielleicht auch nur ein Gangster aus der Platte
Peut-être juste un gangster du quartier
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Er geht immer wieder früh los
Il se lève toujours tôt
Er hatte nix, er war ziellos
Il n'avait rien, il était sans but
Klärt ein' Fuffi in der Spielo
Il perd 50 euros au casino
Dann geht er weiter in den Tag rein
Puis il continue sa journée
Seit Tag eins, Thuglife, gib dein Handy, denn er hat keins
Depuis le premier jour, Thuglife, donne-moi ton téléphone, parce qu'il n'en a pas
Im Elternhaus war die Kohle knapp, immer mehr
A la maison, l'argent était serré, de plus en plus
Er musste Bruder, Schwester und Cousin ernähr'n
Il devait nourrir son frère, sa sœur et son cousin
Leben war unendlich schwer für ihn zu ertragen
La vie était incroyablement difficile à supporter pour lui
Er geht mit den Jungs raus, nimmt sich die Kasse
Il sort avec les mecs, prend l'argent
Dann investiert er sein Cash in das Straßengeschäft
Puis il investit son argent dans le trafic de rue
Und geht sicher nicht am Abend zu 'nem Pfadfindertreff
Et il ne va certainement pas à une réunion de scouts le soir
Was Internet, Bam-Bam in dein Face
Quoi, internet, Bam-Bam dans ton visage
Ein Vollzeitgangster auf der Jagd nach dem Geld
Un gangster à plein temps à la poursuite de l'argent
Er macht das, was er denkt, auf dem Weg nach oben
Il fait ce qu'il pense, sur le chemin du succès
Die Pädagogen und Lehrer haben eh gelogen
Les éducateurs et les enseignants ont menti
Drogendealer, Kopf gefickt
Dealer de drogue, la tête foutue
Egal ob unter oder Oberschicht, am Ende wird das Dope getickt
Que ce soit en bas ou en haut de l'échelle sociale, au final, la dope est vendue
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope
Dopedealer
Dealer de dope





Writer(s): Remy Hädecke


Attention! Feel free to leave feedback.