Plusmacher - Popelbremse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Plusmacher - Popelbremse




Popelbremse
Frein à salive
Plusmacher Kiez Rap, halt deine Fresse!
Plusmacher Kiez Rap, ferme ta gueule !
Wenn ich deine Stadt betrete und dein Platz einfach besetze
Quand j'arrive dans ta ville et que je prends ta place, tout simplement
Sag mir wie es schmeckt wenn du Hure meinen Arsch leckst
Dis-moi quel est le goût de ma bite quand tu la suce
Meine Sprache, Klartext, auf der Straße Star Guest
Mon langage, c'est clair, dans la rue, je suis l'invité vedette
Sie nennen mich Postbote weil ich den Stoff abhole
Ils m'appellent facteur parce que je récupère la marchandise
Und 'ne Schreckschusspistole fickt die Crackhoes aus Polen
Et un pistolet à blanc baise les crackhoes polonaises
Es ist Dreck wo ich wohne, schnelles Geld für die Drogen
C'est de la merde je vis, de l'argent facile pour la drogue
Es bleibt Don Corleone aus der 30iger Zone
C'est Don Corleone de la zone 30
Ihr seid gay und verlogen, du willst Fame und nach oben
Vous êtes gays et menteurs, vous voulez la gloire et monter
Ich krieg Cash für die Strophen, fick dein Rap oben ohne
Je reçois du cash pour les couplets, je baise ton rap à poil
Finde Emos klatschen geil, es bleibt Kioskatzen-Style
Je trouve que les émos tapent bien, c'est le style des filles de kiosque
Rotz die Nase Kokain beim Echopreis Verleih
Renifle de la coke au nez à la remise des prix Echo
Weil ich bin wie ich war, bleib ich echt und komm klar
Parce que je suis comme j'étais, je reste vrai et je m'en sors
Mein Leben finanziert immer noch Peter Hartz
Ma vie est toujours financée par Peter Hartz
Dumme Schlampe, leck meine Fame Arschritze
Connasse, lèche mon cul de star
Ich bleibe Straße bis zur Chartspitze
Je reste dans la rue jusqu'au sommet des charts
Schichtwechsel, Kiezkneipe, [?]cuts, nie pleite
Changement de poste, bar du quartier, [?]cuts, jamais fauché
Hartz 4, Breiftasche, Bierkasten nie alle
Hartz 4, porte-monnaie, cartons de bière jamais vides
Das Geschäft läuft auf dubiose Weise
L'affaire se déroule de manière louche
Opiate im Drogendealerkreisel
Opiacés dans le cercle des dealers
Fick die Tourieschlampen täglich
Je baise les putes touristiques tous les jours
Mach Mille von [?] mit feinster Synthetik
Je fais des mille avec [?] avec la meilleure synthèse
Die dein Kopf fickt wie E-Trips
Qui te fait péter le cerveau comme des trips
Dank mei'm Job hast du 'ne Spätschicht
Grâce à mon job, tu fais des nuits
Der Stress, er vergeht nicht
Le stress, il ne disparaît pas
Der Zeiger, er dreht sich
L'aiguille, elle tourne
Solange die Drogen Geld bringen leb ich
Tant que la drogue rapporte, je vis
[?] mein Dasein ist Epik, gefühlskalt
[?] mon existence est épique, froide
Liebe zeigen geht nicht
Montrer de l'amour, c'est impossible
Bleib der Plusmacher in der Stadt die niemals schläft
Reste le Plusmacher dans la ville qui ne dort jamais
Du bist nur ein dummer Punker der die Scheiße nicht versteht
Tu n'es qu'un punk stupide qui ne comprend rien à la merde
Führ mich bleibst du ein [?]
Pour moi, tu resteras un [?]
Ein beschissenes Gefühl
Un sentiment de merde
Was ich nach dem kacken einfach die Toilette runter spühl
Ce que je chasse dans les toilettes après avoir chié
Euer Rap bleibt Müll, ich überhole auf der Strecke
Votre rap reste de la merde, je vous dépasse sur la route
Was du heute alles rappst hat man morgen schon vergessen
Ce que tu rappes aujourd'hui, on l'oublie demain
Also quatsch mal kein Reis, liefer euch den Beweis
Alors ne raconte pas de conneries, je vous apporte la preuve
Seh die Dinge schwarz/weiß
Je vois les choses en noir et blanc
Und werd durch Schieferplatten reich
Et je deviens riche grâce aux plaques de schiste
Euer Kieferkasper zeigt das ihr Opfer seid und bleibt
Votre bavardage de mâchoire montre que vous êtes des victimes et que vous le restez
Ich bin Kiezvater, Rapper Nummer Eins
Je suis le père du quartier, le rappeur numéro un





Writer(s): The Breed, Remy Haedecke, Adrian Kehlbacher


Attention! Feel free to leave feedback.