Pluto Kar - Give Me Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pluto Kar - Give Me Love




Give Me Love
Donne-moi de l'amour
Yeah, break me
Ouais, brise-moi
Give me love, give me love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour
Hate me
Hais-moi
This ain't us, this ain't us
Ce n'est pas nous, ce n'est pas nous
You told me get home safely
Tu m'as dit de rentrer à la maison en sécurité
I sip too much, too much mud
J'en bois trop, trop de boue
You said you wouldn't chase me
Tu as dit que tu ne me poursuivrais pas
Give me love, give me love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour
Riding with it, Draco
Rouler avec ça, Draco
AR hold a 100, leave a big whole
AR tient un 100, laisse un grand trou
Walk down with a mask that's a case closed
Marche avec un masque, c'est un dossier classé
I told her we wouldn't last, she still stayed though
Je lui ai dit que nous ne durerions pas, elle est quand même restée
And she always somewhere by the sand, she in molly world
Et elle est toujours quelque part près du sable, elle est dans le monde de la molly
She be taking pics of me for fun, she's a valley girl
Elle prend des photos de moi pour le fun, elle est une fille de la vallée
I need me a kidney, she need lungs, this drug addict love
J'ai besoin d'un rein, elle a besoin de poumons, cet amour de drogué
She be thinking that I'm having fun but I had enough
Elle pense que je m'amuse, mais j'en ai assez
You can't let go
Tu ne peux pas lâcher prise
I know you saw me then left and went home
Je sais que tu m'as vu, puis tu es partie et tu es rentrée à la maison
Baby just call me and make me at home
Bébé, appelle-moi et fais-moi me sentir chez moi
I don't take molly but I don't mind you
Je ne prends pas de molly, mais je ne t'en veux pas
You couldn't find me so I wont find you
Tu ne pouvais pas me trouver, alors je ne te trouverai pas
You can't let go
Tu ne peux pas lâcher prise
I know you saw me then left and went home
Je sais que tu m'as vu, puis tu es partie et tu es rentrée à la maison
Baby just call me and make me at home
Bébé, appelle-moi et fais-moi me sentir chez moi
I don't take molly but I don't mind you
Je ne prends pas de molly, mais je ne t'en veux pas
You couldn't find me so I wont find you
Tu ne pouvais pas me trouver, alors je ne te trouverai pas
Yeah, break me
Ouais, brise-moi
Give me love, give me love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour
Hate me
Hais-moi
This ain't us, this ain't us
Ce n'est pas nous, ce n'est pas nous
You told me get home safely
Tu m'as dit de rentrer à la maison en sécurité
I sip too much, too much mud
J'en bois trop, trop de boue
You said you wouldn't chase me
Tu as dit que tu ne me poursuivrais pas
Give me love, give me love
Donne-moi de l'amour, donne-moi de l'amour
She say that "I'm hurt"
Elle dit que "j'ai mal"
Well then why you lie here
Alors pourquoi tu mens ici
You cried on my shirt
Tu as pleuré sur ma chemise
She said "I could die here"
Elle a dit "Je pourrais mourir ici"
My shoes filled with turf
Mes chaussures sont pleines de gazon
I'm running to nowhere
Je cours vers nulle part
My life is a curse
Ma vie est une malédiction
The devil got long hair
Le diable a les cheveux longs
She say that "I'm hurt"
Elle dit que "j'ai mal"
Well then why you lie here
Alors pourquoi tu mens ici
You cried on my shirt
Tu as pleuré sur ma chemise
She said "I could die here"
Elle a dit "Je pourrais mourir ici"
My shoes filled with turf
Mes chaussures sont pleines de gazon
I'm running to nowhere
Je cours vers nulle part
My life is a curse
Ma vie est une malédiction
The devil got long hair
Le diable a les cheveux longs





Writer(s): Jakkar Kinard


Attention! Feel free to leave feedback.