Pluto Kar - It Still Rains Under the Trees - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pluto Kar - It Still Rains Under the Trees




It Still Rains Under the Trees
Il pleut toujours sous les arbres
Always look when I see your car
Je regarde toujours quand je vois ta voiture
But I won't stop you'll take it to far
Mais je ne t'arrêterai pas, tu vas trop loin
I'm the one you trust with your scars
Je suis celui à qui tu confies tes cicatrices
Hope I'm not the one breaking your heart
J'espère ne pas être celui qui te brise le cœur
You know it still rains under trees every time you love me for me
Tu sais qu'il pleut toujours sous les arbres chaque fois que tu m'aimes pour moi
Told me that I died in your dreams
Tu m'as dit que j'étais mort dans tes rêves
I'm not alive girl what you mean
Je ne suis pas vivant, ma chérie, qu'est-ce que tu veux dire ?
I'm in pain I thought you would know
J'ai mal, je pensais que tu le saurais
I'm still here but where did you go
Je suis toujours là, mais es-tu allé ?
I sat here and I start to grow
Je me suis assis ici et j'ai commencé à grandir
I know you don't love me no more
Je sais que tu ne m'aimes plus
I found you and Xd out my Os
Je t'ai trouvé et j'ai barré mes O
6 lines in a sprite I'm moving slow
6 lignes dans un sprite, je vais lentement
It's probably my fault I know I let you hurt me
C'est probablement de ma faute, je sais que je t'ai laissé me blesser
And if I die I'll never get to see mourn me
Et si je meurs, je ne pourrai jamais voir pleurer pour moi
Always look when I see your car
Je regarde toujours quand je vois ta voiture
But I won't stop you'll take it to far
Mais je ne t'arrêterai pas, tu vas trop loin
I'm the one you trust with your scars
Je suis celui à qui tu confies tes cicatrices
Hope I'm not the one breaking your heart
J'espère ne pas être celui qui te brise le cœur
You know it still rains under trees every time you love me for me
Tu sais qu'il pleut toujours sous les arbres chaque fois que tu m'aimes pour moi
Told me that I died in your dreams
Tu m'as dit que j'étais mort dans tes rêves
I'm not alive girl what you mean
Je ne suis pas vivant, ma chérie, qu'est-ce que tu veux dire ?





Writer(s): Jakkar Kinard


Attention! Feel free to leave feedback.