Plutão Já Foi Planeta - Me Leve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plutão Já Foi Planeta - Me Leve




Me Leve
Забери меня
Tudo era tão normal
Все было так обычно,
Afinal, você vinha me ver
Ведь ты приходила ко мне.
As tardes passavam
Дни проходили,
Mas eu não me lembro
Но я не помню,
Como isso acabou, eu não sei
Как все закончилось, я не знаю.
não me olham mais do mesmo jeito
На меня уже не смотрят так же.
não me querem mais por perto
Меня уже не хотят видеть рядом.
Eu não sei aonde estou
Я не знаю, где я.
Minha vontade é de voltar
Я хочу вернуться,
Mas agora o que restou?
Но что теперь осталось?
Me leve pra longe agora
Забери меня далеко,
O que nos espera fora
То, что ждет нас там,
É mais do que a gente sonha
Больше, чем мы мечтаем,
Mais do que a gente sabe
Больше, чем мы знаем.
Me leve pra longe agora
Забери меня далеко,
O que nos espera fora
То, что ждет нас там,
É mais do que a gente sonha
Больше, чем мы мечтаем,
Mais do que a gente sabe
Больше, чем мы знаем.
Como isso acabou, eu não sei
Как все закончилось, я не знаю.
não me olham mais do mesmo jeito
На меня уже не смотрят так же.
não me querem mais por perto
Меня уже не хотят видеть рядом.
Eu não sei aonde estou
Я не знаю, где я.
Minha vontade é de voltar
Я хочу вернуться,
Mas agora o que restou?
Но что теперь осталось?
E o que me aguardava
И то, что меня ожидало,
Era o céu que ninguém me prometeu
Было небом, которое мне никто не обещал.
E eu não seria mais a alegria de ninguém
И я больше не буду ничьей радостью.
minha, minha
Только своей, только своей.
E o que me aguardava
И то, что меня ожидало,
Era o céu que ninguém me prometeu (me leve)
Было небом, которое мне никто не обещал (забери меня),
E eu não seria mais a alegria de ninguém
И я больше не буду ничьей радостью.
Me leve pra longe agora
Забери меня далеко,
O que nos espera fora
То, что ждет нас там,
É mais do que a gente sonha
Больше, чем мы мечтаем,
Mais do que a gente sabe
Больше, чем мы знаем.
Me leve pra longe agora
Забери меня далеко,
O que nos espera fora
То, что ждет нас там,
É mais do que a gente sonha
Больше, чем мы мечтаем,
Mais do que a gente sabe
Больше, чем мы знаем.






Attention! Feel free to leave feedback.