Lyrics and translation Plutão Já Foi Planeta - Mesa 16

Mesa 16

Concentração, distraída
O copo na mesa
Atenção perdida

Olho no lance, é gol, gritaram
Eu não sei do que falam
Nem sei se me chamaram

Então ela chegou
E chegou tão bonita
Atenção na chegada
Esquece a partida

Quem é ela que chegou?
Quem é ela que pediu a cerveja?
Quem é ela que gritou
Garçom, me vê já uma mesa!

Quem é ela que chegou?
Quem é ela que pediu a cerveja?
Quem é ela que gritou
Garçom, me vê já uma mesa!

Uhu, Uh, Uh
Uh, Uh, Uh
Uh, Uh, Uh

Ela chegou às 6
Sentou na 16
E pediu uísque pra dois

Olhou pra mim
Ergueu o copo
E fez sinal de depois

Então eu me aproximei
Tropecei no meu medo
Atenção na chegada
Esquece a partida

Ela é a que chegou
Ela é a que pediu a cerveja
Ela foi sem me dizer o nome
E eu fiquei só na mesa

Ela é a que chegou
Ela é a que pediu a cerveja
Ela foi sem me dizer o nome
E eu fiquei só na mesa

Table 16

Concentration, distracted
The glass on the table
Lost attention

Eye on the shot, it's a goal, they shouted
I don't know what they're talking about
I don't even know if they called me

Then she arrived
And she arrived so beautiful
Attention on her arrival
Forget the game

Who is she who arrived?
Who is she who ordered the beer?
Who is she who shouted
Waiter, get me a table right away!

Who is she who arrived?
Who is she who ordered the beer?
Who is she who shouted
Waiter, get me a table right away!

Uhu, Uh, Uh
Uh, Uh, Uh
Uh, Uh, Uh

She arrived at 6
Sat at table 16
And ordered whiskey for two

She looked at me
Raised her glass
And made a signal for later

Then I approached
Stumbled over my fear
Attention on her arrival
Forget the game

She is the one who arrived
She is the one who ordered the beer
She left without telling me her name
And I was left alone at the table

She is the one who arrived
She is the one who ordered the beer
She left without telling me her name
And I was left alone at the table