Lyrics and translation Plutão Já Foi Planeta - Mesa 16

Mesa 16

Concentração, distraída
O copo na mesa
Atenção perdida

Olho no lance, é gol, gritaram
Eu não sei do que falam
Nem sei se me chamaram

Então ela chegou
E chegou tão bonita
Atenção na chegada
Esquece a partida

Quem é ela que chegou?
Quem é ela que pediu a cerveja?
Quem é ela que gritou
Garçom, me vê já uma mesa!

Quem é ela que chegou?
Quem é ela que pediu a cerveja?
Quem é ela que gritou
Garçom, me vê já uma mesa!

Uhu, Uh, Uh
Uh, Uh, Uh
Uh, Uh, Uh

Ela chegou às 6
Sentou na 16
E pediu uísque pra dois

Olhou pra mim
Ergueu o copo
E fez sinal de depois

Então eu me aproximei
Tropecei no meu medo
Atenção na chegada
Esquece a partida

Ela é a que chegou
Ela é a que pediu a cerveja
Ela foi sem me dizer o nome
E eu fiquei só na mesa

Ela é a que chegou
Ela é a que pediu a cerveja
Ela foi sem me dizer o nome
E eu fiquei só na mesa

Столик 16

Вся в себе, рассеянная,
Бокал на столе,
Внимание потеряно.

Смотрю на поле, гол, кричат,
Я не знаю, о чём говорят,
Даже не знаю, меня ли звали.

И тут ты пришла,
И такая красивая,
Всё внимание на тебе,
Забыл про игру.

Кто ты, что пришла?
Кто ты, что заказала пиво?
Кто ты, что крикнула:
Официант, мне стол живо!

Кто ты, что пришла?
Кто ты, что заказала пиво?
Кто ты, что крикнула:
Официант, мне стол живо!

Уху, Ух, Ух
Ух, Ух, Ух
Ух, Ух, Ух

Ты пришла в 6,
Села за 16-й,
И заказала виски на двоих.

Взглянула на меня,
Подняла бокал
И дала знак "потом".

Тогда я подошёл,
Споткнулся о свой страх,
Всё внимание на тебе,
Забыл про игру.

Это ты пришла,
Это ты заказала пиво,
Ты ушла, не назвав имени,
А я остался один за столом.

Это ты пришла,
Это ты заказала пиво,
Ты ушла, не назвав имени,
А я остался один за столом.