Plutão Já Foi Planeta - Você Não É Mais Planeta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Plutão Já Foi Planeta - Você Não É Mais Planeta




Você Não É Mais Planeta
Ты Больше Не Планета
Eu de Marte, tu de Plutão
Я с Марса, ты с Плутона
Eu planeta, você não
Я планета, а ты нет
Duas mentes diferentes
Два разных ума
Tentativas de concordância em vão
Попытки согласиться тщетны
Eu poeta, tu ativista
Я поэт, ты активистка
Eu nos livros, tu na pista
Я в книгах, ты на митинге
À vista de todos
На виду у всех
Menos de mim
Кроме меня
Meus gostos estranham os teus
Мои вкусы чужды твоим
Mas eu não estranho você
Но я не скучаю по тебе
A diferença não faz diferença
Разница не имеет значения
Se você é você
Если ты это ты
Eu no vinho, tu na cerveja
Я за вино, ты за пиво
Eu sozinho, tu sempre à mesa
Я один, ты всегда за столом
Cheia de gente diferente
Полным разных людей
Que tu sempre finge gostar
Которым ты всегда притворяешься, что нравишься
Meus gostos estranham os seus
Мои вкусы чужды твоим
Mas eu não estranho você
Но я не скучаю по тебе
A diferença não faz diferença
Разница не имеет значения
Se você é você
Если ты это ты





Writer(s): Natalia Noronha, Joanilson Campos De Albuquerque Junior


Attention! Feel free to leave feedback.