Lyrics and translation Plutónio - London

London

Conheci ela em Londres,
encontrei ela na Lisa,
avistei ela de longe,
estava ela e umas amigas.
Desculpei o atrevimento,
ela disse não precisas,
fiz-lhe rir por um momento,
porque o nigga improvisa.
E ela estava numa han han,
dava para perceber.
E ela estava com alguns problemas
mas a conversa deu p'ra esquecer.
E a conversa puxa conversa
e eu acabei por lhe convencer.
Na vida tudo passa depressa
não tenhas pressa de resolver.
Falamos de um monte de coisas em vão
trocamos ideias de copo na mão,
e de copo em copo ela deu-me razão
paixão de verão não vai dar relação.
E eu com a chave não mão,
destranquei o teu coração,
roupa espalhada no chão
acabamos a noite em cima de um colchão.
E agora o que é que vai ser,
não há mais nada a dizer,
não há mais tempo a perder
damas como tu não vale envolver.
Baby não sou teu baby e tu também não, não
We don't have to do this,
Baby this is stupid.
O que é que vais fazer agora,
o teu nigga vai embora,
ele nem sequer namora,
é melhor parar agora.
We don't have to do this,
Baby this is stupid
O que é que vais fazer agora,
o teu nigga vai embora,
ele nem sequer namora,
é melhor parar agora.
Então volta lá para o teu snapchat
mas antes de ires dá-me o meu snapback,
vai para o insta fazer tiebreaks
só não me incluas no teu hashtag.
Tu não tens valor para seres queen no trap
na tua boca ovos não são omoletes,
tu tens um namorado e ele nem percebe
quando 'tás com ele 'tás online na net.
Homens como eu tu deves ter uns sete
com fotos tuas nua a girar no chat,
e tu foste easy, easy, no disrespect
mas o meu piri, piri, não é para piriguetes.
E agora vai dizer que eu não tenho juizo
sabia que eu não devia ter-me envolvido
dois homens nunca valem por um prevenido
por ti até fazias sexo sem preservativo.
Escuta o que eu te digo, estou a ser teu amigo
Se tu queres ser feliz, não sejas comigo
Não quero que nenhum de nós saia daqui ferido
mas ninguém é feliz de coração partido.
Guarda os sentimento, s e as gargalhadas,
sem ressentimentos, nem tempo p'ra mágoas.
Não estou a ver nós os dois juntos a andar de mãos dadas
a ultima vez que te desejei foi na noite passada.
E agora tu perguntas o que eu vou fazer
cuida da tua vida não tens nada haver
foi tudo muito bom mas é melhor esquecer
teu namorado 'tá a ligar diz-me se vais atender
Baby não sou teu baby e tu também não, não
Sem ressentimentos, nem tempo p'ra mágoas.
We don't have to do this,
Baby this is stupid.
O que é que vais fazer agora,
o teu nigga vai embora,
ele nem sequer namora,
é melhor parar agora.

Лондон

Познакомился с тобой в Лондоне,
встретил тебя в "Лизе",
заметил тебя издалека,
ты была с подругами.
Извини за мою дерзость,
ты сказала, что не стоит извиняться,
я рассмешил тебя на мгновение,
потому что этот парень импровизирует.
И ты была навеселе,
это было заметно.
И у тебя были какие-то проблемы,
но наш разговор помог тебе забыть о них.
И слово за слово,
и я в конце концов тебя убедил.
В жизни все проходит быстро,
не торопись решать.
Мы говорили о куче всего просто так,
обменивались мыслями с бокалом в руке,
и с каждым бокалом ты все больше соглашалась со мной,
летняя страсть не перерастет в отношения.
И я, с ключом в руке,
отпер твое сердце,
одежда разбросана по полу,
мы закончили ночь на матрасе.
И что теперь будет,
больше нечего сказать,
больше нечего терять,
с такими, как ты, не стоит связываться.
Детка, я не твой малыш, и ты тоже нет, нет
Нам не нужно это делать,
Детка, это глупо.
Что ты будешь делать теперь,
твой парень уходит,
он даже не встречается с тобой,
лучше остановиться сейчас.
Нам не нужно это делать,
Детка, это глупо.
Что ты будешь делать теперь,
твой парень уходит,
он даже не встречается с тобой,
лучше остановиться сейчас.
Так что возвращайся в свой Snapchat,
но прежде чем уйти, верни мне мою кепку,
иди в Instagram делать тай-брейки,
только не включай меня в свой хэштег.
Ты не стоишь того, чтобы быть королевой трэпа,
в твоих устах яйца не омлет,
у тебя есть парень, и он даже не понимает,
когда ты с ним, ты онлайн в сети.
Мужчин, как я, у тебя должно быть штук семь,
с твоими голыми фотографиями, гуляющими по чату,
и ты была легкой добычей, без обид,
но мой перчик не для таких, как ты.
И теперь ты скажешь, что у меня нет мозгов,
знал, что не стоило мне с тобой связываться,
двое мужчин никогда не заменят предусмотрительности,
ради тебя ты бы даже занялась сексом без презерватива.
Послушай, что я тебе говорю, я пытаюсь быть твоим другом,
Если ты хочешь быть счастливой, не будь со мной,
Я не хочу, чтобы кто-то из нас пострадал,
но никто не бывает счастлив с разбитым сердцем.
Храни свои чувства и смех,
без обид и времени на печаль.
Не вижу нас двоих вместе, гуляющими за руку,
в последний раз я хотел тебя прошлой ночью.
И теперь ты спрашиваешь, что я буду делать,
занимайся своей жизнью, тебе нечего здесь делать,
все было очень хорошо, но лучше забыть,
твой парень звонит, скажи мне, будешь ли ты отвечать.
Детка, я не твой малыш, и ты тоже нет, нет
Без обид и времени на печаль.
Нам не нужно это делать,
Детка, это глупо.
Что ты будешь делать теперь,
твой парень уходит,
он даже не встречается с тобой,
лучше остановиться сейчас.